Mariano Barba — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ayudame
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ayudame » de Mariano Barba.
Paroles
Te recuerdo ahora como cada noche
Es desesperante tanta confusion
Y esque no basta con decir adios
Cuando te quedas en mi corazon
Tu voz aun recorre cada instante de mis pensamientos
Eras tan rebelde como tus ideas
Y siempre soñabas con tu libertad
Pero tu boca era la eternidad
Cuando tu cuerpo era mi realidad
Tu voz aun recorre cada instante de mis pensamientos
Ayudame a encontrar la salida en este laberinto
Ayudame a cerrar las heridas que no puedo mas
Ayudame me esta quemando dentro
Tanto triste sentimiento, ayudame, ayudame a olvidar
Eras tan rebelde como tus ideas
Y siempre soñabas con tu libertad
Pero tu boca era la eternidad
Cuando tu cuerpo era mi realidad
Tu voz aun recorre cada instante de mis pensamientos
Ayudame a encontrar la salida en este laberinto
Ayudame a cerrar las heridas que no puedo mas
Ayudame me esta quemando dentro
Tanto triste sentimiento, ayudame, ayudame a olvidar
Ayudame a encontrar la salida en este laberinto
Ayudame a cerrar las heridas que no puedo mas
Ayudame me esta quemando dentro
Tanto triste sentimiento, ayudame, ayudame a olvidar
Traduction des paroles
Je me souviens de toi maintenant comme tous les soirs
Tant de confusion est désespérée
Et il ne suffit pas de dire au revoir
Quand tu restes dans mon coeur
Votre voix traverse toujours chaque instant de mes pensées
Vous étiez aussi rebelle que vos idées
Et vous rêvez toujours de votre liberté
Mais ta bouche était éternelle
Quand ton corps était ma réalité
Votre voix traverse toujours chaque instant de mes pensées
Aidez-moi à trouver le moyen de sortir dans ce labyrinthe
Aide moi à refermer les plaies que je n'en peux plus
Aide moi ça me brûle à l'intérieur
Si triste sentiment, Aidez-moi, aidez-moi à oublier
Vous étiez aussi rebelle que vos idées
Et vous rêvez toujours de votre liberté
Mais ta bouche était éternelle
Quand ton corps était ma réalité
Votre voix traverse toujours chaque instant de mes pensées
Aidez-moi à trouver le moyen de sortir dans ce labyrinthe
Aide moi à refermer les plaies que je n'en peux plus
Aide moi ça me brûle à l'intérieur
Si triste sentiment, Aidez-moi, aidez-moi à oublier
Aidez-moi à trouver le moyen de sortir dans ce labyrinthe
Aide moi à refermer les plaies que je n'en peux plus
Aide moi ça me brûle à l'intérieur
Si triste sentiment, Aidez-moi, aidez-moi à oublier