Marian Gold — Paroles et traduction des paroles de la chanson Missionary
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Missionary » de Marian Gold.
Paroles
I'm on my way to the other side
I've broken doors and shattered glass
I've derailed from the joyrider train
And listened to the sounds of the insane
I've looked for wisdom every hour
Searched for decay in every flower
Ionized all the sacred schemes
And killed the prophets in my dreams
I've torn James Joyce to pieces to make the puzzle fit
I've looked for secret messages in every little bit
I've travelled through the craters of despair
Grabbed the holy signs in every nightmare
Broke on through to the other side
Paid the one way fare, paid the one way fare
I'm on my way to the other side
There's nothing I can do about
I tried to hide behind perfection
And starred in mirrors of deception
There's no escape in any way
Nowhere to run, nowhere to stay
As long as I can't see the light
I got to go to the other side
I've torn James Joyce to pieces...
I've torn James Joyce to pieces to make the puzzle fit
I've looked for secret messages in every little bit
I've spoken to the dead, ignorants have called me mad
I've travelled through the craters of despair
Grabbed the holy signs of every nightmare
Conjured up digression, suffered from depression
Paid the one way fare, paid the one way fare
I'm a missionary man
I'm a missionary man
Traduction des paroles
Je suis sur mon chemin vers l'autre côté
J'ai brisé des portes et brisé du verre
J'ai déraillé du train joyrider
Et écouté les sons des fous
J'ai cherché la sagesse toutes les heures
Recherché pour la pourriture dans chaque fleur
Ionisé tous les schémas sacrés
Et tué les prophètes dans mes rêves
J'ai déchiré James Joyce pour que le puzzle s'adapte
J'ai cherché des messages secrets à chaque instant
J'ai traversé les cratères du désespoir
Saisi les signes saints dans chaque cauchemar
Cassé sur les travers de l'autre côté
Payé l'aller simple, payé l'aller simple
Je suis sur mon chemin vers l'autre côté
Il n'y a rien que je puisse faire
J'ai essayé de me cacher derrière la perfection
Et a joué dans mirrors of deception
Il n'y a aucune échappatoire en aucune façon
Nulle part où courir, nulle part où rester
Tant que je ne vois pas la lumière
Je dois aller à l'autre côté
J'ai mis James Joyce en pièces...
J'ai déchiré James Joyce pour que le puzzle s'adapte
J'ai cherché des messages secrets à chaque instant
J'ai parlé aux morts, les ignorants m'ont traité de fou
J'ai traversé les cratères du désespoir
Saisi les signes saints de chaque cauchemar
Évoqué digression, souffert de dépression
Payé l'aller simple, payé l'aller simple
Je suis un missionnaire, homme
Je suis un missionnaire, homme