Marian Call — Paroles et traduction des paroles de la chanson Press or Say Three (Your Call is Important to Us)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Press or Say Three (Your Call is Important to Us) » de Marian Call.
Paroles
It sounds nice on your planet; I’ll visit sometime
Rolling waves, pretty sunsets -- I’ll visit sometime
I’ll pack all my problems -- I’ll leave them with you
And when I get home, with a tan, scrubbed in sand,
No more blood on my hands, I’ll know just what to do Darling I hate you
And I thought that you should know
I want to damage your calm, want to undo your smile
Let me loathe you awhile, let me loathe you awhile
It may not be your fault, I’m sure you meant very well
But I cannot get mad, no I cannot raise hell
When it’s really the cat or the car or the weather or web or the flu
There’s just you
And for right now
You will do It sounds nice on your planet; please send my regards
With a smile and a slow wave, please send my regards
Do warn your connections when you mean to come home
So I can prepare for the welcome I’ve planned,
Rusty pitchfork in hand, a few tricks of my own
Oh Darling, I hate you
And I wanted you to know
Traduction des paroles
Cela sonne bien sur votre planète; je visiterai un jour
Des vagues qui roulent, de jolis couchers de soleil ... je visiterai un jour
Je vais emballer tous mes problèmes -- je vais les laisser avec vous
Et quand je rentre à la maison, avec un bronzage, frotté dans le sable,
Plus de sang sur mes mains, je saurai quoi faire Chérie je te déteste
Et j'ai pensé que vous devriez savoir
Je veux endommager votre calme, vouloir défaire votre sourire
Laissez-moi vous détester un moment, laissez-moi vous détester un moment
Ce n'est peut-être pas ta faute, je suis sûr que tu voulais dire très bien
Mais je ne peux pas me fâcher, Non Je ne peux pas élever l'enfer
Quand c'est vraiment le chat ou la voiture ou la météo ou le web ou la grippe
Il y a juste vous
Et pour l'instant
Vous ferez cela sonne bien sur votre planète; s " il vous plaît envoyer mes salutations
Avec un sourire et une vague lente, veuillez envoyer mes salutations
Avertissez vos connexions quand vous voulez rentrer à la maison
Pour que je puisse me préparer à l'accueil que j'ai prévu,
Fourche rouillée à la main, quelques tours de ma propre
Oh Chéri, je te déteste
Et je voulais que vous le sachiez