Maria — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lonely
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lonely » de Maria.
Paroles
I’ve been alone, since the day that you left me
'Cause I never told you, just what you mean to me
I guess I’m afraid, of those kind of feelings
Didn’t mean to push you away, I realize I made a big mistake
'Cause you know I know, and I know you know
That every time you go, I get so lonely
I know you know, and you know I know,
That every time you go, I get so lonely
Never felt this way, 'til you came into my life
And you made me feel, something that I thought I’d never like
Deep down you know, that you’re everything I need
So why pretend, that you don’t know it’s hurting me, 'cause
Tell me what it takes, to make you come back home
Tell me what I have to say, 'cause I don’t like being alone
Yes, you’re everything I want, you’re the better part of me And, in case you didn’t know, I love you more than anything
Chorus till end
Traduction des paroles
Je suis seule depuis le jour où tu m'as quitté
Parce que je ne t'ai jamais dit, juste ce que tu veux dire pour moi
Je suppose que j'ai peur de ce genre de sentiments
Je ne voulais pas te repousser, je réalise que j'ai fait une grosse erreur
Parce que tu sais que je sais, et je sais que vous le savez
Que chaque fois que tu pars, je me sens si seule
Je sais que tu sais, Et tu sais que je sais,
Que chaque fois que tu pars, je me sens si seule
Jamais senti de cette façon, " jusqu'à ce que vous êtes venu dans ma vie
Et tu m'as fait sentir, quelque chose que je pensais ne jamais aimer
Au fond, tu sais, que tu es tout ce dont j'ai besoin
Alors pourquoi faire semblant, que tu ne sais pas que ça me fait mal, parce que
Dites-moi ce qu'il faut, pour vous faire revenir à la maison
Dis - moi ce que j'ai à dire, parce que je n'aime pas être seul
Oui, vous êtes tout ce que je veux, vous êtes la meilleure partie de moi et, au cas où vous ne saviez pas, je vous aime plus que tout
Refrain jusqu'à la fin