María Sorté — Paroles et traduction des paroles de la chanson Abadonaste mi querer
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Abadonaste mi querer » de María Sorté.
Paroles
Abandonaste mi querer
Al costado del camino
Como quien pasa sin ver indiferente
Un pájaro mal herido
Abandonaste mi querer
En las sombras del olvido
Tan grande fue mi dolor
No lo imaginas…
Jamás podré vivir sin ti
Jamás podré decirte “adiós”
No importa el culpable
Sabría perdonarte
Te quiero sin ningún rencor
Jamás podré vivir sin ti
Jamás podré decirte “adiós”
Mi alma completa
En ti estuvo preso
Mi cuerpo nunca te olvidó1.
Abandonaste mi querer
Ya es muy tarde, yo lo entiendo
Voy a vivir sin tu amor
No lo comprendo…
Jamás podré vivir sin ti
Jamás podré decirte “adiós”
No importa el culpable
Sabría perdonarte
Te quiero sin ningún rencor
Jamás podré vivir sin ti
Jamás podré decirte “adiós”
Mi alma completa
En ti estuvo preso
Mi cuerpo nunca te olvidó.
Jamás podré vivir sin ti
Jamás podré decirte “adiós”
No importa el culpable
Sabría perdonarte
Te quiero sin ningún rencor
Jamás podré vivir sin ti
Jamás podré decirte “adiós”
Mi alma completa
En ti estuvo preso
Mi cuerpo nunca te olvidó.
Jamás podré vivir sin ti
Jamás podré decirte “adiós”
No importa el culpable
Sabría perdonarte
Te quiero sin ningún rencor…
Traduction des paroles
Tu as abandonné mon amour au bord de la route comme celui qui passe sans voir indifférent un oiseau gravement blessé tu as abandonné mon amour dans l'ombre de l'oubli si grand était ma douleur que tu ne peux pas imaginer ... Je ne peux jamais vivre sans toi Je ne peux jamais dire "au revoir" peu importe le coupable je pourrais te pardonner je t'aime Sans rancune Je ne peux jamais vivre sans toi Je ne peux jamais dire "au revoir" toute mon âme en toi a été emprisonnée mon corps ne t'a jamais oublié1.
Tu as abandonné mon amour c'est trop tard, je comprends que je vivrai sans ton amour Je ne comprends pas... Je ne pourrai jamais vivre sans toi je ne serai jamais en mesure de dire au revoir peu importe le coupable, je vais savoir comment vous pardonner je vous aime, sans rancune, je ne pourrai jamais vivre sans toi je ne pourrai jamais je ne pourrai jamais vivre sans toi je ne serai jamais en mesure de dire au revoir peu importe le coupable, je vais savoir comment vous pardonner je vous aime, sans rancune, je ne pourrai jamais vivre sans toi je ne serai jamais en mesure de dire au revoir de toute mon âme dans vous a été emprisonné mon corps n'a jamais oublié de vous je ne pourrai jamais vivre sans toi je ne serai jamais en mesure de dire au revoir peu importe le coupable, je vais savoir comment vous pardonner je vous aime sans rancune…