Maria Lucia — Paroles et traduction des paroles de la chanson Taking Back My Heart
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Taking Back My Heart » de Maria Lucia.
Paroles
I never told you no lie
I trusted your eyes
must have been crazy to coz you were foolin' around
I never knew
Till I saw you
with «what's her name»
You can tell me anything
You can say whatever you want
Love don’t live here no more
Now I’m taking back my heart
(And everything I ever gave to you)
(Every single word I said to you)
They don’t belong here no more
(And everything I ever gave to you)
(Every single word I said to you)
They don’t belong here no more
I don’t need you no more
Telling me lies
Don’t want to compromise
You can tell me anything
You can say whatever you want
Love don’t live here no more
Now I’m strong enough to part
(And everything I ever gave to you)
(Every single word I said to you)
They don’t belong here no more
(And everything I ever gave to you)
(Every single word I said to you)
they don’t belong here no more
Oh, baby I once believed
Now I’m taking back my heart
(And everything I ever gave to you)
(Every single word I said to you)
They don’t belong here no more
(And everything I ever gave to you)
(Every single word I said to you)
They don’t belong here no more
Traduction des paroles
Je n'ai jamais dit aucun mensonge
J'ai fait confiance à vos yeux
doit avoir été fou de coz vous ont été foolin' around
Je n'ai jamais su
Jusqu'je vous ai vu
avec «quel est son nom»
Vous pouvez me dire quelque chose
Vous pouvez dire ce que vous voulez
L'amour ne vivent pas ici pas plus
Maintenant je reprends mon coeur
(Et tout ce que j'ai donnée à vous)
(Chaque mot je vous l'ai dit)
Ils n'appartiennent pas ici pas plus
(Et tout ce que j'ai donnée à vous)
(Chaque mot je vous l'ai dit)
Ils n'appartiennent pas ici pas plus
Je n'ai pas besoin de toi non plus
De me dire des mensonges
Ne veulent pas faire de compromis
Vous pouvez me dire quelque chose
Vous pouvez dire ce que vous voulez
L'amour ne vivent pas ici pas plus
Maintenant je suis assez fort pour me séparer
(Et tout ce que j'ai donnée à vous)
(Chaque mot je vous l'ai dit)
Ils n'appartiennent pas ici pas plus
(Et tout ce que j'ai donnée à vous)
(Chaque mot je vous l'ai dit)
ils n'appartiennent pas ici pas plus
Oh, bébé j'ai cru une fois
Maintenant je reprends mon coeur
(Et tout ce que j'ai donnée à vous)
(Chaque mot je vous l'ai dit)
Ils n'appartiennent pas ici pas plus
(Et tout ce que j'ai donnée à vous)
(Chaque mot je vous l'ai dit)
Ils n'appartiennent pas ici pas plus