Maria Cecília & Rodolfo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Você de Volta

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Você de Volta » de Maria Cecília & Rodolfo.

Paroles

Não passa um segundo do meu tempo que eu não pense em você!!!
Minha realidade hoje é lembrar do nosso mundo que se foi nem sei porque?
Caminhos e atalhos que eu percorro, me levam a lugar nenhum…
Você me disse tanta coisa com sentido, e foi embora sem motivo algum!!!
Tantas chances que tivemos
Tantos sonhos, tantos planos que deixamos de fazer
Tanto amor, tanta loucura
Tanta vida por viver
Com você, que me pediu pra dar amor e não me amou
Com você, que me fez acreditar e não acreditou
Com você, sem seria melhor
Se fosse verdade o que me falou
Caminhos e atalhos que eu percorro, me levam a lugar nenhum…
Você me disse tanta coisa com sentido, e foi embora sem motivo algum!!!
Tantas chances que tivemos
Tantos sonhos, tantos planos que deixamos de fazer
Tanto amor, tanta loucura
Tanta vida por viver
Com você… Que me pediu pra dar amor e não me amou
Com você… Que me fez acreditar e não acreditou
Com você, sem seria melhor
Se fosse verdade o que me falou

Traduction des paroles

Pas une seconde de mon temps passe que je ne pense pas à vous!!!
Ma réalité aujourd'hui est de se rappeler notre monde qui est parti ne savent même pas pourquoi?
Les chemins et les raccourcis que je traverse ne me mènent nulle part…
Tu m'as dit tant de choses avec sens, et tu es parti sans raison!!!
Tant de chances que nous avons eu
Tant de rêves, tant de plans que nous cessons de faire
Tellement d'amour, tellement la folie
Tant de vie à vivre
Avec toi, qui m'a demandé de donner de l'amour et ne m'a pas aimé
Avec vous, qui m'a fait croire et ne pas croire
Avec vous, sans que ce serait mieux
Si c'était vrai ce que vous m'avez dit
Les chemins et les raccourcis que je traverse ne me mènent nulle part…
Tu m'as dit tant de choses avec sens, et tu es parti sans raison!!!
Tant de chances que nous avons eu
Tant de rêves, tant de plans que nous cessons de faire
Tellement d'amour, tellement la folie
Tant de vie à vivre
Avec vous ... qui m'a demandé de donner de l'amour et de ne pas m'aimer
Avec vous ... qui m'a fait croire et ne pas croire
Avec vous, sans que ce serait mieux
Si c'était vrai ce que vous m'avez dit