María Bestar — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pensando en ti

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pensando en ti » de María Bestar.

Paroles

Hace dos meses que no somos nada
Hace una vida que vivo por ti
Si sueño es sólo con tu mirada
Si despierto es porque no estás aquí
Me pregunto que pieza nos faltó
No terminamos el curso del amor
No funcionó y te niegas a aceptarlo
Y yo que entiendo no encuentro el valor

Cómo consigo olvidarte del todo
Cómo te saco de aquí

Pensando en ti me paso noche y día
Me gana la batalla, la melancolía
Pensando en ti no encuentro la salida
tres años destruidos y aún sigo viva
Pensando en ti lamento miles de faltas
Extraño tu sonrisa me mata el alma
Pensando en ti, en que ya no hay nada
despojo mis recuerdos aferrada a la almohada
Pensando en ti, yo sigo pensando en ti,
Yo sigo pensando en ti, yo sigo pensando en ti

Cómo seguir si no es de tu mano
Cómo aceptar que ahora eres un extraño
Y aunque sé que no puede funcionar
No me es suficiente pa' poderte olvidar

Cómo consigo olvidarte del todo
Cómo te saco de aquí

Pensando en ti me paso noche y día
Me gana la batalla, la melancolía
Pensando en ti no encuentro la salida
tres años destruidos y aún sigo viva
Pensando en ti lamento miles de faltas
Extraño tu sonrisa me mata el alma
Pensando en ti, en que ya no hay nada
despojo mis recuerdos aferrada a la almohada
Pensando en ti, yo sigo pensando en ti,
Yo sigo pensando en ti, yo sigo pensando en ti,
pensando en ti

Cómo consigo olvidarte del todo
Cómo te saco de aquí

Pensando en ti me paso noche y día
Me gana la batalla, la melancolía
Pensando en ti no encuentro la salida
tres años destruidos y aún sigo viva

Pensando en ti me paso noche y día
Me gana la batalla, la melancolía
Pensando en ti no encuentro la salida
tres años destruidos y aún sigo viva
Pensando en ti lamento miles de faltas
Extraño tu sonrisa me mata el alma
Pensando en ti, en que ya no hay nada
despojo mis recuerdos aferrada a la almohada
Pensando en ti, yo sigo pensando en ti,
Yo sigo pensando en ti, yo sigo pensando en ti...

Traduction des paroles

Il y a deux mois, que nous ne sommes rien qui Fait qu'une vie que je vis pour vous Si ce rêve est seulement avec vos yeux Si éveillé est parce que vous n'êtes pas ici je me demande quelle est la part nous avons manqué de nous ne terminons pas le cours de l'amour n'a Pas de travail et que vous refusez de l'accepter Et je ne comprends pas réunion de la valeur Comment puis-je obtenir à oublier à quoi vous ici en Pensant à vous je passe la nuit et le jour je gagne la bataille, la mélancolie en Pensant à vous, je ne peux pas trouver la sortie de trois ans détruit et je suis encore en vie en Pensant que vous regrettez de milliers de défauts Étrange de ton sourire me tue l'âme en Pensant à vous, en qui il n'y a plus rien gâter mes souvenirs s'accrochant à l'oreiller en Pensant à vous, je ne cesse de penser à vous, je ne cesse de penser à vous, je ne cesse de penser à vous Comment suivre si elle n'est pas dans votre main Comment accepter que vous êtes maintenant un étranger, Et même si je sais que cela peut ne pas fonctionner je n'ai pas assez de pa' poderte oublier Comment puis-je oublier Comment vous ici en Pensant à vous je passe la nuit et le jour je gagne la bataille, la mélancolie en Pensant à vous, je ne peux pas trouver la sortie de trois ans détruit et je suis encore en vie en Pensant que vous regrettez de milliers de défauts Étrange de ton sourire me tue l'âme en Pensant à vous, en qui il n'y a plus rien gâter mes souvenirs s'accrochant à l'oreiller en Pensant à vous, je ne cesse de penser à vous, Je ne cesse de penser à vous, je ne cesse de penser à vous, en pensant à vous, Comment j'arrive à oublier à quoi vous ici en Pensant à vous je passe la nuit et le jour je gagne la bataille, la mélancolie en Pensant à vous, je ne peux pas trouver la sortie de trois ans détruit et je suis encore en vie je pense à toi je passe la nuit et le jour je gagne la bataille, la mélancolie en Pensant à vous, je ne peux pas trouver la sortie de trois ans détruit et je suis encore en vie en Pensant que vous regrettez de milliers de défauts Étrange de ton sourire me tue l'âme en Pensant à vous, en qui il n'y a plus rien gâter mes souvenirs s'accrochant à l'oreiller en Pensant à vous, je ne cesse de penser à vous, je ne cesse de penser à vous, je ne cesse de penser à vous...