Margo Guryan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Someone I Know

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Someone I Know » de Margo Guryan.

Paroles

I was thinking
Of leaving
There was no one around here
I wanted to know
Then I saw someone
Who
Happened
To remind me of
Being in love a long time ago
I know
And you know
That we never met before tonight
Why, then, should I feel so right
About being in your arms?
You’ve been good to me now
And I don’t want to go
Your lips are warm and familiar
And you feel like someone i know

Traduction des paroles

Je pensais
De quitter
Il n'y avait personne autour d'ici
Je voulais savoir
Puis j'ai vu quelqu'un
Qui
Arriver
Pour me rappeler de
Être amoureux il y a longtemps
Je sais
Et vous le savez
Que nous ne nous sommes jamais rencontrés avant ce soir
Pourquoi, alors, devrais-je me sentir si bien
Au sujet d'être dans vos bras?
Tu as été bon avec moi maintenant
Et je ne veux pas aller
Vos lèvres sont chaudes et familières
Et tu te sens comme quelqu'un que je connais