Margenta — Paroles et traduction des paroles de la chanson Саксонский корпус
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Саксонский корпус » de Margenta.
Paroles
Никто не знает, что это было,
Но люди в тот год становились волками,
Сбивались в стаи, отчаянно выли,
В лесу разрывая заплутавших клыками.
Так мог резвиться Принц Черной Крови,
Укравший три формулы старого мага.
И волчья стража всегда наготове —
Отстрел диких духом считается благом…
Отныне и вовеки веков!
Саксонский корпус —
Убийство оборотней,
Саксонский корпус —
Убийство детенышей,
Саксонский корпус —
Дело кровавое, хлопотное,
Но солдаты не нуждаются в помощи.
Саксонский корпус —
Расстрел мятежников,
Саксонский корпус —
Расстрел еретиков.
Саксонский корпус —
По уставу —
Уничтожение волков!
Свидетелей бойни сжигали монахи,
И черные хлопья кружились над ними.
Зима в окровавленной рваной рубахе
Глядела на пламя глазами слепыми…
Отныне и вовеки веков.
Аминь!
Traduction des paroles
Personne ne sait ce que c'était,
Mais les gens sont devenus des loups cette année-là,
Se sont égarés dans les troupeaux, désespérés,
Dans la forêt, déchirant les crocs brouillés.
Ainsi le Prince du Sang Noir pourrait-Il gambader,
Il a volé les trois formules du vieux magicien.
Et la garde du loup est toujours prête —
Le tir de l'esprit sauvage est considéré comme une aubaine…
A partir de maintenant et à jamais!
Corps Saxon —
Tuer des loups-garous,
Corps Saxon —
Meurtre de Cubs,
Corps Saxon —
L'affaire est sanglante, gênante,
Mais les soldats n'ont pas besoin d'aide.
Corps Saxon —
Fusillade des rebelles,
Corps Saxon —
Fusiller les hérétiques.
Corps Saxon —
Par la Charte —
Destruction des loups!
Témoins du massacre brûlés par des moines,
Et les flocons noirs tournaient au-dessus d'eux.
Hiver dans une chemise déchirée ensanglantée
J'ai regardé la flamme avec des yeux aveugles…
A partir de maintenant et pour toujours.
Amen!