Marduk — Paroles et traduction des paroles de la chanson Burn My Coffin
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Burn My Coffin » de Marduk.
Paroles
The blood inside my veins is poisoned by funerals and dreams
The beauty of life crushed
Death is the life and destiny
The night so dark and everlasting
Where death and pain remains
Burn my coffin — release the soul
Burn my coffin — unveil the shadow
Black candles burn tonight
As my soul begins it’s flight
As the veil of Darkness lowers it’s shadow
I travel through the night
Burn my coffin…
The first rays of dawn came misbathed in red
As the rays of the sun to the soil were wed
In the early dawn I gazed for tomorrow
But my heart and souls was burned with sorrow
Traduction des paroles
Le sang dans mes veines est empoisonné par les funérailles et les rêves
La beauté de la vie écrasée
La mort est la vie et le destin
La nuit si sombre et éternelle
Où la mort et la douleur restent
Brûler mon cercueil-libérer l'âme
Graver mon cercueil dévoiler l'ombre
Les bougies noires brûlent ce soir
Comme mon âme commence c'est le vol
Comme le voile des ténèbres s'abaisse c'est l'ombre
Je voyage dans la nuit
Brûle mon cercueil…
Les premiers rayons de l'aube sont venus mal baignés en rouge
Comme les rayons du soleil sur le sol ont été mariés
Au petit matin je regardais demain
Mais mon cœur et mes âmes étaient brûlés de chagrin