Marco Restrepo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Heartbeat
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Heartbeat » de Marco Restrepo.
Paroles
I hear you calling me and I’ll be there
In a heartbeat
I come a running where you are, near or far
In a heartbeat
No use in stalling in my car I’m hauling to you
Heartbeat
I’ll keep it coming ‘til it stops
My heartbeat (4x)
In a heartbeat
No use in waiting, to your place I’m skating
In a heartbeat
No contemplating, to your love I’m escaping
In your heartbeat
We’ll stay together any time any weather
Just our heartbeats
We’ll keep it going like a clock (tick tock)
That’s my heartbeat (4x)
Hear it calling in my chest
The melody, it’s telling me After all it still makes sense
Excelling speeds, my heart it beats for you
Hear my heartbeat (4x)
Traduction des paroles
Je t'entends m'appeler et je serai là
Dans un battement de coeur
Je viens courir où vous êtes, près ou loin
Dans un battement de coeur
Inutile de caler dans ma voiture
Battement
Je le continuerai jusqu'à ce qu'il s'arrête
Mon rythme cardiaque (4x)
Dans un battement de coeur
Aucune utilisation dans l'attente, à votre place, je suis le patinage
Dans un battement de coeur
Pas de contemplation, à ton amour je m'échappe
Dans votre battement de coeur
Nous resterons ensemble n'importe quand n'importe quel temps
Nos battements de coeur
Nous allons continuer comme une horloge (tic tac)
C'est mon rythme cardiaque (4x)
Entends ça dans ma poitrine
La mélodie, ça me dit Après tout que ça a toujours du sens
Excellant vitesses, mon cœur bat pour vous
Entendre mon rythme cardiaque (4x)