Marco Guazzone — Paroles et traduction des paroles de la chanson Guasto

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Guasto » de Marco Guazzone.

Paroles

In quanti pezzi
dobbiamo dividerci
prima di arrivare
a non riconoscerci più?
Sai che le cose
si possono trasformare
anche senza
doverle rovinare?
Ma non vuoi, ma tu non puoi…
E ti cerco e non ci sei
Ti guasti e non lo sai
Le cose migliori
son proprio sotto agli occhi
ma tu non le vedi
ti sposti e non le tocchi
Se non mi tieni scivolo via…
E ti cerco e non ci sei
Ti guasti e non lo sai
Se non mi tieni scivolo via…
E ti cerco e non ci sei
E mi guasto e tu lo sai
(Grazie a Danilo per questo testo)

Traduction des paroles

Dans combien de pièces
nous devons diviser
avant d'arriver
vous ne nous reconnaissez plus?
Vous savez des choses
vous pouvez transformer
même sans
les perdre?
Mais tu ne veux pas, mais tu ne peux pas…
Et je suis à la recherche pour vous et vous n'êtes pas là
Vous échouez et vous ne savez pas
La meilleure des choses
Je suis juste en face de mes yeux.
mais vous ne les voyez pas
vous bougez et ne les touchez pas
Si vous ne continuez pas à me glisser loin…
Et je suis à la recherche pour vous et vous n'êtes pas là
Vous échouez et vous ne savez pas
Si vous ne continuez pas à me glisser loin…
Et je suis à la recherche pour vous et vous n'êtes pas là
Et j'échoue, et vous le savez
(Merci à Danilo pour ce texte)