Marcellous Lovelace — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mouse Trap

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mouse Trap » de Marcellous Lovelace.

Paroles

Lift every voice and sing freedom justice equality
One rat ran up the mousetrap looking for crumbs
The other ran over and wanted him, some
Until the whole house was infested with users
Selling buying and supplying the demand
Afraid of the man with the with the pesticide
To get rid of the germ that they sale and buy
Thinking one day that they can multiply
And divide the portions to greedy
Even the lil mice want a portion
It’s not enough room for every one to eat
So you gotta go back on the block
We hope you don’t get caught
Its cheese for everybody
But everybody cannot get ahead
All at the same time
Looking for maneuvers to escape the crime
Running away from the trap
One little mouse got caught up by the terminex
They used the same stuff they use on other vermin
Got you locked in box dead and not earning
But you all think you can do it
After the same Swiss but its crumbs you pursuing
No you not you never get ahead
After the cheese and piece of the bread
Its no advance you think to slow
Why they chasing after crumbs
The poisons killing you slow
So back in the house all the rats linger
Having off springs from October to December
This is a shame that’s what the pest control says
They having babies all over the place
So we gone spray and get them out this place
Rat’s roaches and all other critters
Guess if they were people we can call them
Quicker move yeah it’s some over there
We got you cornered now it no life to spare
All you nasty rodents all have to die
So we can clean up and start a new life
No more disease with buyers and users
Making us sick form all your abusing
We laid the trap and they failed for the bait
Don’t they know we got surveillance?
All over the place
No you not you never get ahead
After the cheese and piece of the bread
Its no advance you think to slow
Why they chasing after crumbs
The poisons killing you slow

Traduction des paroles

Soulevez chaque voix et chantez liberté justice égalité
Un rat a couru dans la souricière à la recherche de miettes
L'autre a couru et le voulait, certains
Jusqu'à ce que toute la maison était infestée d'utilisateurs
Vente achat et fourniture de la demande
Peur de l'homme avec le pesticide
Pour se débarrasser du germe qu'ils vendent et achètent
Penser un jour qu'ils peuvent se multiplier
Et divisez les portions à gourmand
Même les petites souris veulent une portion
Ce n'est pas assez de place pour que tout le monde mange
Donc tu dois retourner sur le bloc
Nous espérons que vous ne vous faites pas prendre
Son fromage pour tout le monde
Mais tout le monde ne peut pas aller de l'avant
Tous en même temps
Vous cherchez des manœuvres pour échapper au crime
Fuir le piège
Une petite souris a été rattrapée par le terminex
Ils ont utilisé la même chose qu'ils utilisent sur d'autres vermines
Vous avez enfermé dans la boîte mort et ne pas gagner
Mais vous pensez que vous pouvez le faire
Après le même Suisse mais ses miettes vous poursuivre
Non tu ne vas jamais aller de l'avant
Après le fromage et le morceau de pain
Ce n'est pas une avance que vous pensez ralentir
Pourquoi ils chassent après les miettes
Les poisons vous tuer lentement
Donc de retour dans la maison tous les rats s'attardent
Ayant des printemps d'octobre à décembre
C'est une honte c'est ce que dit la lutte antiparasitaire
Ils ont des bébés partout
Alors on est allés les vaporiser et les faire sortir de cet endroit
Cafards de Rat et toutes les autres bestioles
Devinez si c'étaient des gens on peut les appeler
Plus rapide de se déplacer ouais, il est certains qu'il y a dessus
On t'a coincé maintenant il n'y a plus de vie à épargner
Tous les rongeurs méchants doivent tous mourir
Donc, nous pouvons nettoyer et commencer une nouvelle vie
Plus de maladie avec les acheteurs et les utilisateurs
Nous rendre malades forment tous vos abus
Nous avons posé le piège et ils ont échoué pour l'appât
Ils ne savent pas qu'on est sous surveillance?
Tous sur la place
Non tu ne vas jamais aller de l'avant
Après le fromage et le morceau de pain
Ce n'est pas une avance que vous pensez ralentir
Pourquoi ils chassent après les miettes
Les poisons vous tuer lentement