Marcela Morelo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Los Amantes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Los Amantes » de Marcela Morelo.
Paroles
En noches como esta
quisiera que estuvieras a mi lado
esperando amanecer.
Sonriendo, llorando, sintiendo tus labios,
queriendo detener el tiempo aquí.
Yo no sé que tendrás
pero jamás te voy a olvidar,
es cuestión de aprender a esperarte o marcharme.
Yo no sé si sabrás
pero aquí estoy muriendo de amor.
En cada rincón guardan dolor los amantes,
tanto fingir, tanto amarse.
La noche se queda sin luna ni estrellas,
el cielo se vistió de amanecer.
Sonriendo, llorando extraño tus labios
quizás no te vea nunca más
Traduction des paroles
Les nuits comme ça
Je souhaite que vous étiez à mes côtés
en attendant l'Aube.
Sourire, pleurer, sentir vos lèvres,
vouloir arrêter le temps ici.
Je ne sais pas ce que vous obtiendrez
mais je ne t'oublierai jamais,
c'est une question d'apprendre à vous attendre ou à partir.
Je ne sais pas si vous savez
mais ici, je suis en train de mourir d'amour.
Dans tous les Coins et recoins les amoureux gardent la douleur,
tant de faire semblant, tant d'amour.
La nuit est laissée sans lune ni étoiles,
le ciel habillé comme à l'Aube.
Souriant, pleurant tes lèvres me manquent
Je ne te reverrai peut être plus jamais