Marc Meyers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Long White Dress

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Long White Dress » de Marc Meyers.

Paroles

They say the ghost of the Len ape,
Hunts the wolf after three, A. M., until
Daylight.
A man can struggle with himself, lay his
Torment upon the shelf,
And the only damage done is in his eyes.
(Refrain)
But don’t you give up your long white dress,
It may be all you get to keep, when they
Come for the best. Come for the best.
An iron guard of mighty strength,
Pulled back his bow until it bent,
Just as far as it should go.
The missile soared far into space,
Cutting deep into the waste
Of a foreign death, to be our own.
(Refrain)
But don’t you give up your long white dress,
It may be all you get to keep, when they
Come for the best. Come for the best.
The king and the bull gracefully meet the
Storm,
Knowing they must perish, when the arrow
Breaks the dawn.
Gun shells left upon the floor,
Are all that’s left of the war,
Between the keeper of the tomb and his son.
Each side wanted desperately, to save you
From your misery,
But you never cared enough to see who’d won.
(Refrain)
But don’t you give up your long white dress,
It may be all you get to keep, when they
Come for the best. Come for the rest.
My magic carpet made of glass,
Was meant to follow just one path,
Flying higher than before
The clouds below don’t look too good.
They don’t smell fresh just like they should
And the threat of destruction melts the door
(Refrain)
But don’t you give up your long white dress,
It may be all you get to keep, when they
Come for the best. Come for the rest
And don’t you give up your long white dress
It may be all you get to keep, when they
Come for the best. Come for the rest

Traduction des paroles

Ils disent le fantôme du singe Len,
Chasse le loup après trois heures, A. M., jusqu'à
Lumière.
Un homme peut lutter avec lui-même, poser son
Tourment sur l'étagère,
Et le seul dommage fait est dans ses yeux.
(Abstenir)
Mais n'abandonnez pas votre longue robe blanche,
Il peut être tout ce que vous obtenez de garder, quand ils
Venu pour le meilleur. Venu pour le meilleur.
Une garde de fer d'une grande force,
Il a tiré son arc jusqu'à ce qu'il se penche,
Seulement dans la mesure où il devrait aller.
Le missile a grimpé loin dans l'espace,
Couper profondément dans les déchets
D'un étranger en cas de décès, pour être notre propre.
(Abstenir)
Mais n'abandonnez pas votre longue robe blanche,
Il peut être tout ce que vous obtenez de garder, quand ils
Venu pour le meilleur. Venu pour le meilleur.
Le roi et le taureau rencontrent gracieusement le
Tempête,
Sachant qu'ils doivent périr, quand la flèche
Les sauts de l'aube.
Obus laissés sur le sol,
Sont tout ce qui reste de la guerre,
Entre le Gardien du tombeau et son fils.
Chaque côté voulait désespérément, pour vous sauver
À partir de votre misère,
Mais tu ne t'en souciais jamais assez pour voir qui avait gagné.
(Abstenir)
Mais n'abandonnez pas votre longue robe blanche,
Il peut être tout ce que vous obtenez de garder, quand ils
Venu pour le meilleur. Venez pour le reste.
Mon tapis magique en verre,
Était destiné à suivre un seul chemin,
Voler plus haut qu'avant
Les nuages ci-dessous ne sont pas trop beaux.
Ils ne sentent pas frais comme ils le devraient
Et la menace de destruction fait fondre la porte
(Abstenir)
Mais n'abandonnez pas votre longue robe blanche,
Il peut être tout ce que vous obtenez de garder, quand ils
Venu pour le meilleur. Viens pour le reste
Et n'abandonne pas ta longue robe blanche
Il peut être tout ce que vous obtenez de garder, quand ils
Venu pour le meilleur. Viens pour le reste