Marc Broussard — Paroles et traduction des paroles de la chanson Momentary Setback
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Momentary Setback » de Marc Broussard.
Paroles
Staring out the window, watching the world go by Sometimes it’s as if god takes too long
Why don’t I just take my own life?
But then my better sense kicks in, sit back and take a breath
Why am I thinking like that?
I’m only thinking of myself
Slow down boy, relax, momentary setback
Don’t take it so fast
Slow down boy, relax, you’ll make it back
Quick fast in a hurry, yeah
Standing at the waters edge as my dreams flow by I can’t remember a time when anything went right
I might just keep stepping on into the rivers arms open wide
But I hang on and ride suicide where tonight every life is a gift
Holy light
Sanctified
Slow down boy, relax, momentary setback
Don’t take it so fast
Slow down boy, relax, you’ll make it back
Think fast in a hurry, yeah
Slow down, boy
Slow down, boy
Slow down, boy
Slow down boy, relax, momentary setback
Don’t take it so fast
Slow down boy, relax, you’ll make it back
Think fast in a hurry, yeah
Traduction des paroles
Regarder par la fenêtre, regarder le monde passer parfois, c'est comme si Dieu prenait trop de temps
Pourquoi ne pas je viens de prendre ma propre vie?
Mais alors mon meilleur sens entre en jeu, asseyez-vous et respirez
Pourquoi suis-je le pense comme ça?
Je suis le seul à penser à moi
Ralentir garçon, se détendre, revers momentané
Ne le prends pas si vite
Calme-toi petit, détends-toi, tu reviendras
Rapide rapide pressé, ouais
Debout au bord de l'eau alors que mes rêves coulent Je ne me souviens pas d'un moment où tout allait bien
Je pourrais continuer à marcher dans les rivières les bras ouverts
Mais je m'accroche et me suicide où ce soir chaque vie est un cadeau
Saint-léger
Sanctifier
Ralentir garçon, se détendre, revers momentané
Ne le prends pas si vite
Calme-toi petit, détends-toi, tu reviendras
Penser vite pressé, ouais
Ralentir, garçon
Ralentir, garçon
Ralentir, garçon
Ralentir garçon, se détendre, revers momentané
Ne le prends pas si vite
Calme-toi petit, détends-toi, tu reviendras
Penser vite pressé, ouais