Marc Broussard — Paroles et traduction des paroles de la chanson Man For Life
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Man For Life » de Marc Broussard.
Paroles
I can’t understand why you don’t say you love me, baby
It’s the truth, you know, the truth you can’t deny
I know it ain’t always easy for you, especially lately
But you gotta let it go and I apologize
If you don’t wanna let it go, tell me now, not later
I could never live without you by my side
I know we can build on what we got and make it greater
But the way you’ve been acting makes me think you miss the high
My love remains through the joy and the pain
But it seems that you’ve changed your mind
I got no regrets, forgive and forget
Baby now is the time to decide
Am I your man for life? Your man for life
Every time you walk into the room I can’t escape it My knees get weak and all I know is the desire
To have next to my body, huggin', touchin', lovin'
Baby you sure do know how to light my fire
My love remains through the joy and the pain
But it seems that you’ve changed your mind
I got no regrets, forgive and forget
Baby now is the time to decide
Am I your man for life? Man for life
My love remains through the joy and the pain
But it seems that you’ve changed your mind
I got no regrets, forgive and forget
Baby now is the time to decide
Am I your man?
My love remains through the joy and the pain
But it seems that you’ve changed your mind
I got no regrets, forgive and forget
Baby now is the time to decide
Am I your man for life? Am I your man for life?
Traduction des paroles
Je ne comprends pas pourquoi tu ne dis pas que tu m'aimes, bébé
C'est la vérité, vous savez, la vérité que vous ne pouvez pas nier
Je sais que ce n'est pas toujours facile pour toi, surtout ces derniers temps
Mais tu dois le laisser aller et je m'en excuse
Si tu ne veux pas laisser tomber, dis-le-moi maintenant, pas plus tard
Je ne pourrais jamais vivre sans toi à mes côtés
Je sais que nous pouvons construire sur ce que nous avons et le rendre plus grand
Mais la façon dont vous avez agi me fait penser que vous manquez le high
Mon amour reste à travers la joie et la douleur
Mais il semble que vous avez changé d'avis
Je n'ai aucun regret, pardonner et oublier
Bébé est maintenant le temps de décider
Suis-je votre homme pour la vie? Votre homme pour la vie
Chaque fois que vous entrez dans la pièce Je ne peux pas y échapper mes genoux deviennent faibles et tout ce que je sais c'est le désir
D'avoir à côté de mon corps, huggin', touchin', lovin'
Tu sais comment allumer mon feu
Mon amour reste à travers la joie et la douleur
Mais il semble que vous avez changé d'avis
Je n'ai aucun regret, pardonner et oublier
Bébé est maintenant le temps de décider
Suis-je votre homme pour la vie? Homme pour la vie
Mon amour reste à travers la joie et la douleur
Mais il semble que vous avez changé d'avis
Je n'ai aucun regret, pardonner et oublier
Bébé est maintenant le temps de décider
Je suis votre homme?
Mon amour reste à travers la joie et la douleur
Mais il semble que vous avez changé d'avis
Je n'ai aucun regret, pardonner et oublier
Bébé est maintenant le temps de décider
Suis-je votre homme pour la vie? Suis-je votre homme pour la vie?