Marah — Paroles et traduction des paroles de la chanson Walt Whitman Bridge
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Walt Whitman Bridge » de Marah.
Paroles
Got seven dollars to my name
Got sixteen cigarettes somehow I just ain’t smoked yet
Got two shoelaces and two shoes
I should toss ‘em on the telephone wire as a monument to my blues
I’m goin' down to get a coffee
Gonna mean one less buck
Maybe six will bring me luck
Got a little shake I kept in the fridge
Gonna drink my bean and walk out smoking on the Walt Whitman Bridge
Faraway from these winter streets
On a cloudless day
Your memory
Blows away
Got a leather wallet on a chain
Got a picture of my lover’s lips before they dried up under my kiss
A prayer in my heart I’m too scared to recite
Oughtta toss that stale loaf of words to the birds as a monument to my whole
life
Traduction des paroles
J'ai sept dollars à mon nom
J'ai seize cigarettes je n'ai pas encore fumé
J'ai deux lacets et deux chaussures
Je devrais les jeter sur le fil téléphonique comme un monument à mon blues
Je suis goin' vers le bas pour obtenir un café
Ça veut dire un dollar de moins
Peut être que six me portera chance
J'ai une petite secousse que j'ai gardée dans le frigo
Je vais boire mon haricot et sortir fumer sur le Pont Walt Whitman
Loin de ces rues d'hiver
Un jour sans nuages
Votre mémoire
Souffle
J'ai un portefeuille en cuir sur une chaîne
J'ai une photo des lèvres de mon amant avant qu'elles ne se dessèchent sous mon baiser
Une prière dans mon cœur j'ai trop peur pour réciter
Oughtta jeter ce pain rassis de mots aux oiseaux comme un monument à mon ensemble
vie