Marah — Paroles et traduction des paroles de la chanson Angels on a Passing Train
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Angels on a Passing Train » de Marah.
Paroles
Sunday morning sunlight
Mixed with moonlight in your eyes
From last night
Coffee tastes like birthday cake
And we get older with every sip I take
Days they come with price tags
Like old Air Jordans or Gangster Gold
Your cross eyed stares meet crooked glares
As we walk down through the streets of town
Your laughter is my Jesus
Cut down from the cross shaken but alive
Conversation lags with the day’s first fags
It drags and drags and drags
Smoke levitates away from us
Like faces on a Queens bound bus
Holding your hand I’m an imperfect man
With God on his side, somehow, someway
Here we go, it’s just around the corner
Here we go, it’s just around the corner
Angels on a passing train
Step into the light
Welcome to the Doghouse
Some poor rich girls gone bashed apart
Where oxygen pops like caviar
And we get luckier with each passing car
Making love to the world with an eye for the weak
Our souls pumping blood but a few feet apart
Baby, lead me not into temptation
I’ll see your heaven and raise you two stars
Here we go, it’s just around the corner
(Angels in the pouring rain)
Here we go, it’s just around the corner
(Angels up around the bend)
Here we go, it’s just around the corner
(Angels on a silver chain)
Here we go, it’s just around the corner
Angels on a passing train
Step into the light
Traduction des paroles
Soleil du dimanche matin
Mélangé avec le clair de lune dans vos yeux
De la nuit dernière
Le café a un goût de gâteau d'anniversaire
Et nous vieillissons à chaque gorgée que je prends
Jours ils viennent avec des étiquettes de prix
Comme de vieux Air Jordans ou Gangster Gold
Vos regards croisés rencontrent des regards tordus
Comme nous marchons dans les rues de la ville
Ton rire est mon Jésus
Coupé de la Croix secoué mais vivant
La Conversation est en retard avec les premiers pédés de la journée
Il traîne et traîne et traîne
La fumée lévite loin de nous
Comme des visages sur un bus Queens lié
Tenant ta main je suis un homme imparfait
Avec Dieu de son côté, en quelque sorte, quelque part
Nous y voilà, c'est juste au coin de la rue
Nous y voilà, c'est juste au coin de la rue
Anges sur un train qui passe
Entrez dans la lumière
Bienvenue à la niche
Des pauvres filles riches qui ont été démolies
Où l'oxygène apparaît comme du caviar
Et nous avons plus de chance avec chaque voiture qui passe
Faire l'amour au monde avec un oeil pour les faibles
Nos âmes pompent du sang mais à quelques pieds de distance
Bébé, ne me soumets pas à la tentation
Je vais voir ton ciel et te faire lever deux étoiles
Nous y voilà, c'est juste au coin de la rue
(Anges sous la pluie battante)
Nous y voilà, c'est juste au coin de la rue
(Les anges autour de la courbe)
Nous y voilà, c'est juste au coin de la rue
(Anges sur une chaîne en argent)
Nous y voilà, c'est juste au coin de la rue
Anges sur un train qui passe
Entrez dans la lumière