Мара — Paroles et traduction des paroles de la chanson Неоспоримо взрослым
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Неоспоримо взрослым » de Мара.
Paroles
Я в Вашем городе.
В отеле на Большой Морской.
В огромной комнате,
С камином и окном до пола.
И кованые люстры не горят,
Окислившись до зелени.
Легко
Последний зимний мост я разведу,
Чтоб не было ко мне пути другого...
Лишь только вплавь...
Вскрывая себе вены о такой
Гранитный снег, и по-февральски острый
Лед, перемешанный с породистой рекой.
Я жду.
Пока Вы станете...
Неоспоримо взрослым.
Взрослым.
Неоспоримо.
Взрослым.
Подковы на щите.
Игрушечное пианино. Пирофон.
И лев, держащий рыбу, охраняет вход.
Я в вашем городе, в отеле на Большой Морской,
Веду оборонительный поход.
На шлеме императора - Дракон,
Сжираемый огнем. Дурная карма.
Низверженный Плутон, вершитель судеб,
Мстит жестко. Как и должен белый карлик.
Лишь только вплавь...
Вскрывая себе вены о такой
Гранитный снег, и по-февральски острый
Лед, перемешанный с породистой рекой.
Я жду.
Пока Вы станете...
Неоспоримо взрослым.
Взрослым.
Неоспоримо.
Взрослым.
Traduction des paroles
Je suis dans votre ville.
À l'hôtel sur La grande Mer.
Dans une immense pièce,
Avec cheminée et fenêtre au sol.
Et les lustres en fer forgé ne brûlent pas,
Oxydé en vert.
Facile
Le dernier pont d'hiver que je vais Explorer,
Qu'il n'y ait pas d'autre moyen pour moi...
Seulement à la nage...
S'ouvrir les veines d'une telle
Neige granitique, et piquante en février
Glace mélangée à une rivière de race.
Je suis en attente.
Tant que vous le serez...
Indéniablement adulte.
Adulte.
Incontestablement.
Adulte.
Fers à cheval sur le bouclier.
Piano jouet. Pyrophone.
Et le Lion tenant le poisson garde l'entrée.
Je suis dans votre ville, dans un hôtel sur La grande Mer,
Je mène une campagne défensive.
Sur le casque de l'empereur-Dragon,
Brûlé par le feu. Mauvais Karma.
Pluton déchu, chef du destin,
Il se venge durement. Comme le devrait le nain blanc.
Seulement à la nage...
S'ouvrir les veines d'une telle
Neige granitique, et piquante en février
Glace mélangée à une rivière de race.
Je suis en attente.
Tant que vous le serez...
Indéniablement adulte.
Adulte.
Incontestablement.
Adulte.