Мара — Paroles et traduction des paroles de la chanson Дельфины
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Дельфины » de Мара.
Paroles
Зависли мы низко
Над городом жалким
Луна была близко
Она так дрожала
И что-то сказала,
Что ещё не скоро
На мёртвое море
Рассыплются горы
Рассохнутся планы,
Расклеятся ленты
Размажутся страны
По континентам
Я буду самкой дельфина,
А ты большим белым китом
Буду самкой дельфина,
А ты большим белым китом
Залезли на крышу
Стояли у края
Один из нас лишний
И я выбираю
Тяжёлые капли
Разбились о камни
Вода приказала мне
Думать о главном
Одежда намокла
И всё подчеркнулось
Раздвинулись бёдра…
Я буду самкой дельфина,
А ты большим белым китом
Буду самкой дельфина,
А ты большим белым китом
Traduction des paroles
Nous nous sommes accrochés bas
Sur la ville pathétique
La lune était proche
Elle tremblait tellement
Et a dit quelque chose,
Qu'est-ce qui ne va pas bientôt
Sur la mer morte
Les montagnes s'effondrent
Les plans se dessèchent,
Ruban adhésif
Les pays s'étalent
Par continent
Je serai une femelle dauphin,
Et vous êtes une grande baleine blanche
Je serai une femelle dauphin,
Et vous êtes une grande baleine blanche
Monté sur le toit
Debout au bord
L'un de nous est superflu
Et je choisis
Gouttes lourdes
Cassé sur les pierres
L'eau m'a ordonné
Penser à l'essentiel
Vêtements mouillés
Et tout a été souligné
Hanches écartées…
Je serai une femelle dauphin,
Et vous êtes une grande baleine blanche
Je serai une femelle dauphin,
Et vous êtes une grande baleine blanche