María José Santiago — Paroles et traduction des paroles de la chanson Su Carita Divina

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Su Carita Divina » de María José Santiago.

Paroles

Envidia tiene la fuente de color
De su carita divina
De su carita divina
Y yo estoy viendo en la frente de mi Dios
Una corona de espina
Que dolor; que dolor
Una corona de espinas
Pastores de la laguna
Ponerse todos a llorar
Que el niño que está en la cuna
Y en una cruz morirá
Que el niño que está en la cuna
Y en una cruz morirá
Envidia tiene la fuente de color
De su carita divina
De su carita divina
Y yo estoy viendo en la frente de mi Dios
Una corona de espina
Que dolor; que dolor
Una corona de espinas
Maria dale cobijo
Y cúbrelo con tu manto
Pa que no vea tu hijo
La tarde del viernes Santo
Pa que no vea tu hijo
La tarde del viernes Santo
Envidia tiene la fuente de color
De su carita divina
De su carita divina
Y yo estoy viendo en la frente de mi Dios
Una corona de espina
Que dolor; que dolor
Una corona de espinas
Pastores de la laguna
Ponerse todos a llorar
Que el niño que está en la cuna
Y en una cruz morirá
Que el niño que está en la cuna
Y en una cruz morirá
Envidia tiene la fuente de color
De su carita divina
De su carita divina
Y yo estoy viendo en la frente de mi Dios
Una corona de espina
Que dolor; que dolor
Una corona de espinas

Traduction des paroles

Envy a la police de couleur
De son petit visage divin
De son petit visage divin
Et je regarde le front de mon Dieu
Une couronne D'épine
Quelle douleur, quelle douleur
Une couronne d'épines
Les bergers de la lagune
Faites pleurer tout le monde
Que l'enfant qui est dans la crèche
Et sur une croix il mourra
Que l'enfant qui est dans la crèche
Et sur une croix il mourra
Envy a la police de couleur
De son petit visage divin
De son petit visage divin
Et je regarde le front de mon Dieu
Une couronne D'épine
Quelle douleur, quelle douleur
Une couronne d'épines
Maria dale cobijo
Et couvrez le avec votre manteau
Ne laissez pas votre fils voir
Vendredi saint après midi
Ne laissez pas votre fils voir
Vendredi saint après midi
Envy a la police de couleur
De son petit visage divin
De son petit visage divin
Et je regarde le front de mon Dieu
Une couronne D'épine
Quelle douleur, quelle douleur
Une couronne d'épines
Les bergers de la lagune
Faites pleurer tout le monde
Que l'enfant qui est dans la crèche
Et sur une croix il mourra
Que l'enfant qui est dans la crèche
Et sur une croix il mourra
Envy a la police de couleur
De son petit visage divin
De son petit visage divin
Et je regarde le front de mon Dieu
Une couronne D'épine
Quelle douleur, quelle douleur
Une couronne d'épines