Марія Бурмака — Paroles et traduction des paroles de la chanson Страдальна мати
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Страдальна мати » de Марія Бурмака.
Paroles
В темну чорну нiч
вiяли вiтри,
в небi зiр не лiч,
мерехтить лиш три…
Три самотнi зорi,
наче сльози три,
наче перли в морi…
Вiяли вiтри…
Чорна плахта ночi
навкруги шатром.
Чи то бачать очi? -
мати йде шляхом…
Темряви година,
зорi жовтим зерном.
Йде iз серцем Сина,
що пробите терном…
В темну чорну нiч
вiяли вiтри,
в небi зiр не лiч,
мерехтить лиш три…
Traduction des paroles
Dans le noir noir
Viali vitri,
dans le ciel Zir pas Lich,
мерехтить çais trois…
Trois Solitaires,
naché sliozi trois,
nachet V Mori…
Viali vitri…
Chorna plachta Nochi
sur le côté de la tente.
Le Qi est-il un bain d'oeil? -
Mathilde…
L'année sombre,
Zori zhovtim le grain.
Yde iz sercem Sina,
SHO percer le tour…
Dans le noir noir
Viali vitri,
dans le ciel Zir pas Lich,
мерехтить çais trois…