Manu Chao — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mama Cuchara

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mama Cuchara » de Manu Chao.

Paroles

Mama cuchara ayudame
Esta lloviendo y yo tengo frio
Mama cuchara abrigame
Hazme cobija de tu pared
Mama cuchara lluvias mil
Aguacerito que va a caer
Mama cuchara ayudame
Voy mojadito
Mama cuchara lluvias mil
Dame caldito bien calentito
Mama cuchara humilde fe
Dame ranchito para tu te
Mama cuchara ayudame
Esta lloviendo y yo tengo frio
Mama cuchara lluvias mil
Aguacerito que va a caer
Mama cuchara ayudame
Hazme cobija de tu pared
Mama cuchara ayudame
Esta lloviendo y yo tengo frio
Mama cuchara abrigame
Hazme cobija de tu pared
Mama cuchara lluvias mil
Aguacerito que va a caer

Traduction des paroles

Maman cuillère aide moi
Il pleut et j'ai froid
Maman cuillère chaud moi
Fais moi couvrir ton mur
Maman cuillère pleut mille
Petite averse qui va tomber
Maman cuillère aide moi
Je suis mouillé.
Maman cuillère pleut mille
Me donner chaud, chaud, chaud.
Maman cuillère humble foi
Donne moi ranchito pour toi
Maman cuillère aide moi
Il pleut et j'ai froid
Maman cuillère pleut mille
Petite averse qui va tomber
Maman cuillère aide moi
Fais moi couvrir ton mur
Maman cuillère aide moi
Il pleut et j'ai froid
Maman cuillère chaud moi
Fais moi couvrir ton mur
Maman cuillère pleut mille
Petite averse qui va tomber