Manticora — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Nightfall War
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Nightfall War » de Manticora.
Paroles
Subsuming the minds of the traitors made me crazy
Insomnia’s their way of paying back
My powers are lost, I’m calling the Grand Master
Hidin’in her shelter at Black Crag
The longlasting winter, the fall of Nodonn
Adversary’s coming, his breed on the run
Predicted in old tales, envisioned before
Indications of the Nigtfall War
Searching the land for the metallurgist
Only he can built the timemachine
The children of Abbaddon I protect now
Hidin' them within my mental screen
The longlasting winter, the fall of Nodonn
Adversary’s coming, his breed on the run
Predicted in old tales, envisioned before
Indications of the Nigtfall War
Floating in trance in the Quicksilver pool
The lion, the dragon, the eagle — the healers
Symbols of being reborn in the world of the living
Will shine on forth in pain
The conquesting races in false harmony
Gathered on the ancient Field of Gold
I saw through their treachery, saw through their lies
Their minds are now ashes, their bodies are now cold
The longlasting winter, the fall of Nodonn
Adversary’s coming, his breed on the run
Predicted in old tales, envisioned before
Indications of the Nigtfall War
The War…
«…and now, no one shall doubt my power.
For I am the non-born king, and only I rule the many — coloured land».
Traduction des paroles
Subsumer l'esprit des traîtres m'a rendu fou
L'insomnie est leur façon de rembourser
Mes pouvoirs sont perdus, j'appelle le Grand Maître
Hidin'In son abri à Black Crag
Le long hiver, la chute de Nodonn
L'adversaire arrive, sa race en fuite
Prédit dans les vieux contes, envisagé avant
Indications de la guerre Nigtfall
À la recherche du métallurgiste
Lui seul peut construire le timemachine
Les enfants D'Abbaddon que je protège maintenant
Les cacher dans mon écran mental
Le long hiver, la chute de Nodonn
L'adversaire arrive, sa race en fuite
Prédit dans les vieux contes, envisagé avant
Indications de la guerre Nigtfall
Flottant en transe dans la piscine Quicksilver
Le lion, le dragon, l'aigle — les guérisseurs
Symboles de renaître dans le monde des vivants
Brillera sur forth dans la douleur
Les races conquérantes en fausse harmonie
Réunis sur l'ancien Champ de l'Or
J'ai vu à travers leur trahison, vu à travers leurs mensonges
Leurs esprits sont maintenant des cendres, leurs corps sont maintenant froids
Le long hiver, la chute de Nodonn
L'adversaire arrive, sa race en fuite
Prédit dans les vieux contes, envisagé avant
Indications de la guerre Nigtfall
guerre…
"...et maintenant, personne ne doutera de mon pouvoir.
Car je suis le roi non-né, et moi seul je règne sur le pays multicolore».