Manticora — Paroles et traduction des paroles de la chanson Shadows With Tales to Tell
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Shadows With Tales to Tell » de Manticora.
Paroles
In my room burns a single flame
And night has come, so nothing looks the same
Shadows on the floor, shadows on the wall
So alive, you can almost hear them call
I start to sleep, but my eyes still see
I’ve taken the bait and now my mind has been set free
As the room starts to turn and figures start to twist
I’m drowning in blackness, in the sea of mist
Stand very still, be very silent
Shadows with tales to tell
Stand very still, be very silent
Singing of Heaven and Hell
Lying, sleeping, dreaming neon white
Angels and Demons coming out of the ligt
Shadows on the floor, whispering in my ear
Telin' me ancient truths of why we are here
Stand very still, be very silent
Shadows with tales to tell
Stand very still, be very silent
Singing of Heaven and Hell
The shadows are dancing tonight
By the power of one single light
Visions show me places that can never be Terrible and beautiful, not for the eyes to see
Out of the twilight, silence is born
But I awake and now my dream is gone
Stand very still, be very silent
Darkness with tales to tell
Stand very still, be very silent
Singing of Heaven and Hell
Stand very still, be very silent
The shadows are dancing tonight
Stand very still, be very silent
By the power of the single light
Traduction des paroles
Dans ma chambre brûle une seule flamme
Et la nuit est venue, donc rien ne se ressemble
Ombres sur le sol, ombres sur le mur
Si vivant, vous pouvez presque les entendre appeler
Je commence à dormir, mais mes yeux voient encore
J'ai mordu à l'hameçon et maintenant mon esprit a été libéré
Lorsque la pièce commence à tourner et les chiffres commencent à se tordre
Je me noie dans la noirceur, dans la mer de brume
Restez immobile, soyez très silencieux
Ombres avec des contes à raconter
Restez immobile, soyez très silencieux
Le chant du Ciel et de l'Enfer
Couché, dormir, rêver néon blanc
Anges et démons sortant du ligt
Ombres sur le sol, chuchotant dans mon oreille
Telin ' me anciennes vérités de pourquoi nous sommes ici
Restez immobile, soyez très silencieux
Ombres avec des contes à raconter
Restez immobile, soyez très silencieux
Le chant du Ciel et de l'Enfer
Les ombres dansent ce soir
Par la puissance d'une lumière unique
Les Visions me montrent des endroits qui ne peuvent jamais être terribles et beaux, pas pour les yeux
Du crépuscule, le silence est né
Mais je me réveille et maintenant mon rêve est parti
Restez immobile, soyez très silencieux
L'obscurité avec des histoires à raconter
Restez immobile, soyez très silencieux
Le chant du Ciel et de l'Enfer
Restez immobile, soyez très silencieux
Les ombres dansent ce soir
Restez immobile, soyez très silencieux
Par la puissance de la lumière unique