Manooghi Hi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kismet
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kismet » de Manooghi Hi.
Paroles
Kismet kismet aye meri kismet
Tu mera lamha aye meri kismet
Tu mera karma aye meri kismet
Kismet kismet aye meri kismet
I was walking back in time
To the moment I first saw you
It was monsoon as is now
And the rain poured inside both of us
The storm we fled to get away
In your attic room remember
I don’t dwell on starting over
But today I want the past to find me
What was I looking for
When I had all I ever wanted
Now I look far across this desert
At my green grass
And I saw Buddha there
And I met Jesus there
And I heard Hendrix there
And I felt Shiva there
And I touched Gandhi there
And Andy Warhol there
He just didn’t care
He was in his underwear
And they said «Aaaaaaa»
Kismet kismet aye meri kismet
Tu mera lamha aye meri kismet
Tu mera karma aye meri kismet
Kismet kismet aye meri kismet
Traduction des paroles
Kismet Kismet Aye meri kismet
Tu Mera lamha Aye meri kismet
Tu mera karma Aye meri kismet
Kismet Kismet Aye meri kismet
Je marchais dans le temps
Pour le moment je l'ai vu pour la première fois, vous
C'était mousson comme maintenant
Et la pluie s'est répandue à l'intérieur de nous deux
La tempête nous avons fui pour échapper
Dans votre chambre mansardée rappelez-vous
Je ne m'attarde pas à recommencer
Mais aujourd'hui je veux que le passé me trouve
Ce qui était je cherche
Quand j'ai eu tout ce que j'ai toujours voulu
Maintenant je regarde loin à travers ce désert
À mon herbe verte
Et J'ai vu Bouddha là bas
Et j'ai rencontré Jésus, il
Et j'ai entendu Hendrix il y
Et J'ai senti Shiva là bas
Et j'ai touché Gandhi là bas
Et Andy Warhol, il y
Il n'avait tout simplement pas de soins
Il était en sous vêtements
Et ils ont dit " Aaaaaaa»
Kismet Kismet Aye meri kismet
Tu Mera lamha Aye meri kismet
Tu mera karma Aye meri kismet
Kismet Kismet Aye meri kismet