Manolo Escobar — Paroles et traduction des paroles de la chanson Los Peces en el Rio
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Los Peces en el Rio » de Manolo Escobar.
Paroles
La Virgen está lavando
Y tendiendo en el romero
Los pajarillos cantando
Y el romero floreciendo
Pero mira como beben
Los peces en el río
Pero mira como beben
Por ver al Dios nacido
Beben y beben y vuelven a beber
Los peces en el río
Por ver a Dios nacer
La Virgen se está peinando
Entre cortina y cortina
Sus cabellos son de oro
El peine de plata fina
Pero mira como beben
Los peces en el río
Pero mira como beben
Por ver al Dios nacido
Beben y beben y vuelven a beber
Los peces en el río
Por ver a Dios nacer
La Virgen va caminando
Por entre aquellas palmeras
El Niño mira en sus ojos
El color de la vereda
Pero mira como beben
Los peces en el río
Pero mira como beben
Por ver al Dios nacido
Beben y beben y vuelven a beber
Los peces en el río
Por ver a Dios nacer
Traduction des paroles
La Vierge se lave
Et couché sur le romarin
Le chant des oiseaux
Et le romarin qui fleurit
Mais regardez comment ils boivent
Le poisson dans la rivière
Mais regardez comment ils boivent
Pour voir le Dieu né
Boire et boire et boire encore
Le poisson dans la rivière
Pour voir Dieu, né
La Vierge est peignage ses cheveux
Entre rideau et rideau
Ses cheveux sont dorés
Le peigne en argent fin
Mais regardez comment ils boivent
Le poisson dans la rivière
Mais regardez comment ils boivent
Pour voir le Dieu né
Boire et boire et boire encore
Le poisson dans la rivière
Pour voir Dieu, né
La Vierge promenades
Parmi ces palmiers
L'enfant regarde dans ses yeux
La couleur de la voie
Mais regardez comment ils boivent
Le poisson dans la rivière
Mais regardez comment ils boivent
Pour voir le Dieu né
Boire et boire et boire encore
Le poisson dans la rivière
Pour voir Dieu, né