Manic Street Preachers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wrote For Luck
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wrote For Luck » de Manic Street Preachers.
Paroles
I wrote for luck
They sent me you
I sent for juice
They sent me poison
I hold the line
You form a queue
Try nothing hard
There’s nothing else you can do You can try
But you can’t chain me I can sniff, bend, stand and bend and roll over
I don’t breathe
I just dance
There’s more than one sign
And it’s getting less
When you’re wet
You’re getting dryer
You used to speak the truth
But now you’re a liar
You used to speak the truth
But now you’re clever
I wrote for luck
They sent me you
I sent for juice
They sent me poison
I hold the line
You form a queue
Try nothing hard
There’s nothing else you can do And when you’re wet
You’re getting dryer
You used to speak the truth
But now you’re a liar
You used to speak the truth
But now you’re clever
And when it’s hot
You start to melt
Cos you’re not made of cheese
You’re made of chocolate
And when it’s cold
You tend to cry
Keep on piling out
And not putting by
Traduction des paroles
J'ai écrit pour la chance
Ils m'ont envoyé vous
J'ai envoyé pour le jus
Ils m'ont envoyé du poison
Je tiens la ligne
Vous formez une file d'attente
Essayez rien de difficile
Il n'y a rien que vous pouvez faire vous pouvez essayer
Mais tu ne peux pas m'enchaîner je peux renifler, plier, se tenir debout et se pencher et se retourner
Je ne respire pas
Je viens de danse
Il n'y a plus d'un signe
Et il sont de moins en moins
Quand tu es mouillé
Vous obtenez sèche-linge
Vous avez utilisé pour dire la vérité
Mais maintenant tu es un menteur
Vous avez utilisé pour dire la vérité
Mais maintenant tu es intelligent
J'ai écrit pour la chance
Ils m'ont envoyé vous
J'ai envoyé pour le jus
Ils m'ont envoyé du poison
Je tiens la ligne
Vous formez une file d'attente
Essayez rien de difficile
Il n'y a rien d'autre que vous pouvez faire et quand vous êtes mouillé
Vous obtenez sèche-linge
Vous avez utilisé pour dire la vérité
Mais maintenant tu es un menteur
Vous avez utilisé pour dire la vérité
Mais maintenant tu es intelligent
Et quand il fait chaud
Vous commencez à fondre
Parce que tu n'es pas fait de fromage
Tu es fait de chocolat
Et quand il fait froid
Tu as tendance à pleurer
Continuer à accumuler sort
Et de ne pas mettre en