Manic Street Preachers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Futurology

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Futurology » de Manic Street Preachers.

Paroles

Defenders of the faith
With cruel hearts they make
You scarred and insecure
Scared to say a word
We’ve all fallen prey
To keep the wolves at bay
We’ll come back one day
We never really went away went away
One day we will return
No matter how much it hurts and it hurts
We’ve all killed some ants
All had broken plans
All failed ourselves
We’ve done the best we can
A magnifying glass
With questions left to ask
We’ll come back one day
We never really went away went away
One day we will return
No matter how much it hurts and it hurts

Traduction des paroles

Les défenseurs de la foi
Avec des cœurs cruels qu'ils font
Vous cicatrices et l'insécurité
Peur de dire un mot
Nous sommes tous tombés en proie
Pour tenir les loups à distance
Nous allons revenir un jour
On n'est jamais vraiment partis
Un jour nous reviendrons
Peu importe combien ça fait mal et ça fait mal
On a tous tué des fourmis
Tous avaient des plans brisés
Tous échoué à nous-mêmes
Nous avons fait du mieux que nous pouvons
Loupe
Avec des questions à poser
Nous allons revenir un jour
On n'est jamais vraiment partis
Un jour nous reviendrons
Peu importe combien ça fait mal et ça fait mal