Manic Street Preachers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Empty Motorcade
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Empty Motorcade » de Manic Street Preachers.
Paroles
I am riding with the empty motorcade
All the politicians have left the stage
The spectre of the high street, the ghost towns return
The out of town cathedrals suffocate and control
We were young — and yet we were old
We were bought — and yet we were sold
We were body — and yet we were soul
We were rust — and yet we were gold
I am riding with the empty motorcade
Digital terrorists will remember these days
My eyes can’t look into yours anymore
They are too scared to see what they once saw
We were young — and yet we were old
We were bought — and yet we were sold
We were body — and yet we were soul
We were rust — and yet we were gold
We were young — and yet we were old
We were bought — and yet we were sold
We were body — and yet we were soul
We were rust — and yet we were gold
Traduction des paroles
Je monte avec le cortège vide
Tous les politiciens ont quitté la scène
Le spectre de la grande rue, le retour des villes fantômes
Les cathédrales hors de la ville étouffent et contrôlent
Nous étions jeunes — et pourtant nous étions Vieux
Nous avons été achetés-et pourtant nous avons été vendus
Nous étions corps-et pourtant nous étions âme
Nous étions rouillés-et pourtant nous étions en or
Je monte avec le cortège vide
Les terroristes numériques se souviendront de ces jours
Mes yeux ne peuvent plus regarder dans les tiens
Ils ont trop peur pour voir ce qu'ils ont vu une fois
Nous étions jeunes — et pourtant nous étions Vieux
Nous avons été achetés-et pourtant nous avons été vendus
Nous étions corps-et pourtant nous étions âme
Nous étions rouillés-et pourtant nous étions en or
Nous étions jeunes — et pourtant nous étions Vieux
Nous avons été achetés-et pourtant nous avons été vendus
Nous étions corps-et pourtant nous étions âme
Nous étions rouillés-et pourtant nous étions en or