Manic Movement — Paroles et traduction des paroles de la chanson Trapped Inside the Sun
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Trapped Inside the Sun » de Manic Movement.
Paroles
I am a mourner in lack of tears
The ghoul now played by his own fears
That little boy inside of me
Caught in unreality
Now let me crawl
Now let me bleed
Wriggling in uncertainty
I clench my teeth
Still unable to overcome
That a part of me is gone
I am the truth behind the lies
I am the wrath, I roll the dice
That greatness inside of me
Deciding upon reality
Now let me crawl
Now let me bleed
Wriggling in uncertainty
I clench my teeth
Still unable to overcome
That a part of me is gone
Trapped inside the sun
You are the darkness in their eyes
You live the wrath, you are the dice
You feed upon what bleeds in me
You are reality
Now let me crawl
Now let me bleed
Wriggling in uncertainty
I clench my teeth
Still unable to overcome
That a part of me is gone
I’m trapped inside the sun
Still I am but a snowflake
Spun on the whims of the
Blizzard’s glorious downpour
Now let it come down!
Open to the sun!
Let it take me by the hand
And lead me to seemingly
Inevitable change
I am a mourner in lack of tears
The ghoul now played by his own fears
I am the truth behind the lies
I am the wrath, I roll the dice
Traduction des paroles
Je suis un pleureur en manque de larmes
La goule maintenant joué par ses propres peurs
Ce petit garçon à l'intérieur de moi
Pris dans l'irréalité
Maintenant, permettez-moi d'analyse
Maintenant, permettez-moi saigner
Se tortiller dans l'incertitude
J'ai serrer mes dents
Toujours incapable de surmonter
Qu'une partie de moi, c'est parti
Je suis la vérité derrière les mensonges
Je suis la colère, je lance les dés
Que la grandeur à l'intérieur de moi
Décider de la réalité
Maintenant, permettez-moi d'analyse
Maintenant, permettez-moi saigner
Se tortiller dans l'incertitude
J'ai serrer mes dents
Toujours incapable de surmonter
Qu'une partie de moi, c'est parti
Pris au piège à l'intérieur du soleil
Vous êtes l'obscurité dans leurs yeux
Vous vivez la colère, vous êtes les dés
Vous vous nourrissez de ce qui saigne en moi
Vous êtes à la réalité
Maintenant, permettez-moi d'analyse
Maintenant, permettez-moi saigner
Se tortiller dans l'incertitude
J'ai serrer mes dents
Toujours incapable de surmonter
Qu'une partie de moi, c'est parti
Je suis coincé dans le soleil
Pourtant je ne suis qu'un flocon de neige
Filé sur les caprices de la
L'averse glorieuse du Blizzard
Maintenant laisser venir vers le bas!
Ouvert au soleil!
Laisse le me prendre par la main
Et me conduire à apparemment
Changement inévitable
Je suis un pleureur en manque de larmes
La goule maintenant joué par ses propres peurs
Je suis la vérité derrière les mensonges
Je suis la colère, je lance les dés