Manguara — Paroles et traduction des paroles de la chanson Simples Migajas
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Simples Migajas » de Manguara.
Paroles
Si me distes las migajas
De tu amor, que esperabas miserable conseguir, de limosnas nunca vive un corazón,
con las sobras no se puede ser feliz
Si me distes las migajas
De tu amor, que esperabas miserable conseguir, de limosnas nunca vive un corazón,
con las sobras no se puede ser feliz
Si me distes las migajas de tu amor, por que nunca me dejabas de exigir,
me rojabas cualquier verso sin pasión, vaya idiota me deje llevar por ti
ESTRIBILLO
Simples mijagas cachitos de pan, triste esperanza con hambre de amar,
huellas de arena al borde del mar, sueños con pena cada despertar.(BIS)
Si me distes las migajas de tu amor, que esperabas hoy canalla recibir,
por caricias salta un perro pero yo, no me muero por ladrar detras de ti
Si me distes las migajas de tu amor, si las junto no nos veo porvenir,
dale a otro tus miserias por favor, ni las quiero ni me alcanza pa seguir
ESTRIBILLO
Traduction des paroles
Si vous m'avez donné les miettes
De votre amour, que vous espériez malheureux d'obtenir, de l'aumône ne vit jamais un cœur,
avec les restes vous ne pouvez pas être heureux
Si vous m'avez donné les miettes
De votre amour, que vous espériez malheureux d'obtenir, de l'aumône ne vit jamais un cœur,
avec les restes vous ne pouvez pas être heureux
Si tu m'as donné les miettes de ton amour, Pourquoi ne cesserais-tu jamais de m'exiger,
vous rougit de moi un verset sans passion, quel idiot me laisser emporter par vous
Chorus
Simple mijagas cachitos DE pan, triste espoir faim d'amour,
empreintes de sable au bord de la mer, rêves de chagrin chaque réveil.(BIS)
Si vous m'avez donné les miettes de votre amour, vous attend aujourd'hui coquin recevoir,
pour les caresses un chien saute mais moi, Je ne meurs pas d'aboyer derrière toi
Si vous me donner les miettes de votre amour, si vous les mettez ensemble, je vois pas d'avenir,
donnez à quelqu'un d'Autre vos misères s'il vous plaît, Je ne les veux pas et il ne me suffit pas de suivre
Chorus