Mango — Paroles et traduction des paroles de la chanson Un amore non torna
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Un amore non torna » de Mango.
Paroles
Una lacrima dentro
Disillusi gli occhi miei
L’universo che scende
E brilla ancora senza pietà
Eri tu eri tu…
Eri tu eri tu…
E ti amai
Oh sì
Ti amai
Più di quanto pensai…
Un amore non torna
Vive quel momento che è
Come un fiore d’inverno
Si apre e prende il sole che c'è
Eri tu eri tu…
Eri tu eri tu…
E ti amai
Io ti amai
Più di quanto pensai
Io ti amai…
Di più, di più
Fai come il mare
Quando questa lacrima torna su
Voglio un amore
Bello fino in fondo
Ma che ci fai tu, che ci fai
Dove il passo tuo non è il mio
Fai come il mare
Tremo sono foglia che cade giù…
Più giù…
You’re everything of love
You’re everything of myself
Un amore non pensa
Vive quel momento che è
Sembra fatto d’immenso
E poi
Ci sbatti contro senza un perché
Eri tu eri tu…
Eri tu eri tu…
E ti amai
Io ti amai
Più di quanto pensai
Io ti amai…
Di più, di più
Fai come il mare
Traduction des paroles
Une déchirure à l'intérieur de
Désillusionné mes yeux
L'univers qui descend
Et brille toujours sans pitié
C'était vous, c'est vous…
C'était vous, c'est vous…
Et je vous aime
Oh oui
Vous avez aimé vous-même
Plus que je ne le pensais…
Un amour ne revient pas
Vivre ce moment qui est
Comme une fleur d'hiver
Il s'ouvre et prend le soleil là-bas
C'était vous, c'est vous…
C'était vous, c'est vous…
Et je vous aime
Je vous aime
Plus que je ne le pensais
Je vous aime…
De plus, plus
Faites comme la mer
Quand cette larme se lève
Je veux un amour
Magnifique tout le chemin
Que faites-vous, que faites-vous?
Où votre pas n'est pas le mien
Faites comme la mer
Les feuilles tremblantes tombent…
Plus bas…
Vous êtes tout d'amour
Tu es tout de moi même
Un amour ne pense pas
Vivre ce moment qui est
Il semble fait d'immense
Et puis
Vous nous frappez sans pourquoi
C'était vous, c'est vous…
C'était vous, c'est vous…
Et je vous aime
Je vous aime
Plus que je ne le pensais
Je vous aime…
De plus, plus
Faites comme la mer