Manga Project — Paroles et traduction des paroles de la chanson Light Infection
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Light Infection » de Manga Project.
Paroles
どうしようもなく長い未来 知りたいしたい事邪魔させやしない
受け売りの答えなどいらない 砕いたドアの向こうが見たい
守られてちゃ解らない 硬いルールでもこの衝動に打ち勝てはしない
反抗するくらいに感染してるみたい
別におかしくはないだろう 誰だってあるさこんなLight Infection
とりあえずと決めつけられて
過程も知らないのに正解なんて信じたくない
与えられたガムを噛み続けるだけみたいで
味もしないのにこの衝動が騙されはしない
丸くなるくらいなら暴れていたい
まとわり着くもの全てを投げ捨てたくなるんだ
そう吹き飛ぶくらい理性も飛ぶくらい迷っていたい あがいていたい
何も感じない心はいらない 悩んでいたい もがいていたい
そうぶっ壊すくらい 与えられた規制を
固定概念を払いのけろ
Traduction des paroles
Ne le laissez pas gêner les choses que vous voulez savoir sur le long avenir impuissant
Je n'ai pas besoin d'une réponse du vendeur. Je veux voir la porte brisée.
Même si vous ne connaissez pas les règles strictes, vous ne serez pas en mesure de surmonter cette envie.
On dirait qu'il est assez infecté pour se rebeller.
Je ne trouve pas ça drôle, mais il y a une légère Infection.
J'ai été déterminé pour le moment.
Je ne connais pas le processus, mais je ne veux pas croire que c'est juste.
Je n'arrêtais pas de mâcher le chewing-gum qu'on m'avait donné.
Je ne vais pas laisser cette envie me tromper.
Je veux être impatient de partir.
Vous voulez jeter tout ce que vous avez.
Je veux être perdu autant que la raison vole tellement souffler
Je n'ai pas besoin d'un cœur qui ne ressent rien je veux être troublé
C'est comme ça que vous cassez les règlements qui vous ont été donnés.
Débarrassez-vous du concept fixe.