Мандри — Paroles et traduction des paroles de la chanson Косачина
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Косачина » de Мандри.
Paroles
Гей, косачина, гей!
Гей, косачина, гей!
Гей, косачина, гей!
Сонце впало у криницю,
А надвечір місяць в небі засіяв.
І залив чарівним світлом
І село, і плавні, і колгоспний став.
Я тебе кохана марно біля клубу
Цілу нічку чатував.
Я хотів тобі сказати, моя мила,
Що тебе я покохав.
Гей, гей, косачина!
Гей, гей, косачина!
Гей, гей, косачина! Гей!
Гей, гей, косачина!
Гей, гей, косачина!
Гей, гей, косачина! Гей!
Ти смієшся з мене і насіння лущиш,
Ти мене не любиш, гей!
Але дуже скоро, на сто євро спорим,
Будеш ти моєю, гей!
Твої карі очі, твої чорні брови,
Твоє личко і вуста.
Моя дзвінка пташка, моя срібна зірка,
Моя рибка золота.
Як тебе побачу зранку з коромислом,
Що по воду йдеш сама.
Моє серце мліє і літає,
І у грудях радісно стриба.
Ти смієшся з мене і насіння лущиш,
Ти мене не любиш, гей!
Але дуже скоро, на сто євро спорим,
Будеш ти моєю, гей!
Traduction des paroles
Hé, kosachina, hé!
Hé, kosachina, hé!
Hé, kosachina, hé!
Le soleil est tombé dans le puits,
Et le soir, la lune a semé dans le ciel.
Et inondé de lumière magique
Et le village, et plavni, et la ferme collective est devenue.
Je t'aime en vain devant le Club
J'ai passé la nuit à surveiller.
Je voulais te le dire, ma chérie.,
Que je t'aimais.
Hé, hé, kosachina!
Hé, hé, kosachina!
Hé, hé, kosachina! Hé!
Hé, hé, kosachina!
Hé, hé, kosachina!
Hé, hé, kosachina! Hé!
Tu RIS avec moi et la graine s'écaille,
Tu ne m'aimes pas, hé!
Mais très bientôt, à cent euros, nous parions,
Tu seras à moi, hé!
Tes yeux bruns, tes sourcils noirs,
Ton visage et tes lèvres.
Mon oiseau qui sonne, mon étoile d'Argent,
Mon poisson est doré.
Comment je te verrai le matin avec un balancier,
Que vous marchez sur l'eau vous-même.
Mon cœur mord et vole,
Et dans la poitrine joyeusement striba.
Tu RIS avec moi et la graine s'écaille,
Tu ne m'aimes pas, hé!
Mais très bientôt, à cent euros, nous parions,
Tu seras à moi, hé!