MandoPony — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Home

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Home » de MandoPony.

Paroles

Summer’s almost gone
And I don’t feel any closer
To unraveling all these mysteries
I can’t pull back the veil
I find a clue but it leads to One hundred more, on a never ending trail
Books and runes and dreams
Oh, nothing’s as it seems
So much to see, so much to find
Common sense comes crashing down
When you set foot in this town
Try not to lose your mind…
WELCOME TO MY HOME
WHERE NOTHING IS NORMAL
AND I WOULDN’T HAVE IT ANY OTHER WAY
WELCOME TO MY HOME
WHERE GRAVITY
IS THE ONLY THING THAT KEEPS YOU
FROM FLOATING AWAY
Now I’ve finally met the man
Who lit the spark inside
He drove me to uncover
All of the truth
I’m learning to get by
I’ve been told nothing but lies
Am I alone in seeking out
All of the proof?
Who can I believe?
What have I achieved?
There’s ancient power here that can’t be confined,
But I’m still growing, undergoing changes, time is ever flowing by…
I try not to lose my mind
WELCOME TO MY HOME
WHERE NOTHING IS NORMAL
AND I WOULD NOT HAVE IT ANY OTHER WAY
WELCOME TO MY HOME
WHERE GRAVITY
IS THE ONLY THING THAT KEEPS YOU
FROM FLOATING AWAY

Traduction des paroles

L'été est presque parti
Et je ne me sens pas du tout proche
Pour percer tous ces mystères
Je ne peux pas retirer le voile
Je trouve un indice, mais il en mène à cent autres, sur un sentier sans fin
Livres et runes et rêves
Oh, rien n'est comme il semble
Tant de choses à voir, tant de choses à trouver
Le bon sens vient s'écraser
Quand tu mettras les pieds dans cette ville
Essayez de ne pas perdre la tête…
BIENVENUE CHEZ MOI
OÙ RIEN N'EST NORMAL
ET JE N'AURAIS PAS D'UNE AUTRE FAÇON
BIENVENUE CHEZ MOI
OÙ LA GRAVITÉ
EST LA SEULE CHOSE QUI VOUS GARDE
PARTIR À LA DÉRIVE
Maintenant que j'ai enfin rencontré l'homme
Qui a allumé l'étincelle à l'intérieur
Il m'a conduit à découvrir
Toute la vérité
Je suis en train d'apprendre à obtenir par
J'ai rien dit, mais qui est
Suis-je le seul à la recherche de
L'ensemble de la preuve?
Qui Puis-je croire?
Qu'ai-je réalisé?
Il y a un pouvoir ancien ici qui ne peut pas être confiné,
Mais je continue à grandir, à subir des changements, le temps passe toujours…
J'essaie de ne pas perdre mon esprit
BIENVENUE CHEZ MOI
OÙ RIEN N'EST NORMAL
ET JE NE L'AURAIS PAS D'UNE AUTRE FAÇON
BIENVENUE CHEZ MOI
OÙ LA GRAVITÉ
EST LA SEULE CHOSE QUI VOUS GARDE
PARTIR À LA DÉRIVE