Man Alive — Paroles et traduction des paroles de la chanson Victory Song

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Victory Song » de Man Alive.

Paroles

This wait it over and done
It’s finally over
This race is finished and won
It’s finally over
The victory song is sung
It’s finally over
It’s been as long as I recall
It feels like I’ve been waiting, waiting
Far as I can remember
Seems like we’ve spent forever waiting, just waiting for now
Maybe I can convince myself
This is the final one
Or find the strength to brace myself
It’s only just begun
Need time to sit back, pray and think
Need time to readjust
Go on and take me where you want
And I’ve been waiting, waiting
Far as I can remember
Seems like we’ve spent forever waiting, just waiting for now
It’s been as long as I recall

Traduction des paroles

Cela attendre et fait
C'est enfin terminée
Cette course est terminée et gagnée
C'est enfin terminée
La chanson de la victoire est chantée
C'est enfin terminée
Ça fait aussi longtemps que je me souvienne
Il se sent comme j'ai été en attente, en attente
Loin que je me souvienne
On dirait que nous avons passé une éternité à attendre, juste à attendre maintenant
Peut être que je peux me convaincre
C'est la finale
Ou trouver la force de me préparer
Cela ne fait que commencer
Besoin de temps pour s'asseoir, prier et penser
Besoin de temps pour réajuster
Allez-y et prendre moi où vous voulez
Et j'ai été en attente, en attente
Loin que je me souvienne
On dirait que nous avons passé une éternité à attendre, juste à attendre maintenant
Ça fait aussi longtemps que je me souvienne