Man Alive — Paroles et traduction des paroles de la chanson Open Surgery
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Open Surgery » de Man Alive.
Paroles
You can stop me if I get too far ahead
And if these words are ones you’ve already been fed
You can turn it off, you can write it off
You can leave
And I do welcome you to join in the exchange
It’s for this purpose that this forum’s been arranged
It’s where you and I can look eye to eye
And disagree
So as for you my friend, this isn’t open surgery
If it were you’d be most underqualified
You better keep those evil instruments away from me
I’ve laid here for too long
You’re fixin' me all wrong
Is there etiquette by which one can abide?
Maybe a statement of belief that can be signed?
Is there anyone to be ratted on to get in?
But as for me from this closed circle I resign
You don’t have to go pretending that you mind
I’ve just had enough and we’ve done enough
But now we’re free
So as for you my friend, this isn’t open surgery
If it were you’d be most underqualified
You better keep those evil instruments away from me
I’ve laid here for too long
You’re fixin' me all wrong
And as for you my friend, this isn’t open surgery
If it were you’d be most underqualified
You better keep those evil instruments away from me
I’ve laid here for too long
You’re fixin' me all wrong
Yes you are!
Traduction des paroles
Vous pouvez m'arrêter si je vais trop loin
Et si ces mots sont ceux que vous avez déjà été nourris
Vous pouvez la désactiver, vous pouvez l'écrire
Vous pouvez laisser
Et je ne les bienvenus à vous joindre à l'échange
C'est dans ce but que ce forum a été organisé
C'est là que toi et moi pouvons regarder les yeux dans les yeux
Et en désaccord
Pour toi, mon ami, ce n'est pas une opération ouverte
Si c'était le cas vous seriez le plus sous qualifié
Tu ferais mieux de garder ces instruments maléfiques loin de moi
Je suis resté ici depuis trop longtemps
Vous fixin' m'a tout faux
Est-il de l'étiquette par lequel on peut respecter?
Peut-être une déclaration de croyance qui peut être signée?
Quelqu'un est-il à être balancé sur à entrer?
Mais quant à moi de ce cercle fermé je démissionne
Vous n'avez pas à aller faire semblant de croire que l'esprit de vous
J'en ai juste assez et nous en avons fait assez
Mais maintenant nous sommes libres
Pour toi, mon ami, ce n'est pas une opération ouverte
Si c'était le cas vous seriez le plus sous qualifié
Tu ferais mieux de garder ces instruments maléfiques loin de moi
Je suis resté ici depuis trop longtemps
Vous fixin' m'a tout faux
Et pour vous, mon ami, ce n'est pas une opération ouverte
Si c'était le cas vous seriez le plus sous qualifié
Tu ferais mieux de garder ces instruments maléfiques loin de moi
Je suis resté ici depuis trop longtemps
Vous fixin' m'a tout faux
Oui, vous l'êtes!