Мамульки Bend — Paroles et traduction des paroles de la chanson Бен Ладен
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Бен Ладен » de Мамульки Bend.
Paroles
Жил парнишка, поживал
В маленькой хрущёвочке,
Он вечерами горевал
Да по одной девчоночке.
С горя по стаканчику,
За здоровье стопочку.
Сядет на диванчике,
Нажимает кнопочки…
Будет не страшен
Усама Бин Ладен,
Язва сибирская
Будет по нулю,
Ежели будешь
Ты со мною рядом.
Милая, родная,
Я тебя люблю.
А по телеку идут
Новости спортивные,
А пацаняге хочется
Чаво-нибудь интимного.
С горя по стаканчику,
За здоровье стопочку.
Сядет на диванчике,
Нажимает кнопочки…
Будет не страшен
Усама Бин Ладен,
Язва сибирская
Будет по нулю,
Ежели будешь
Ты со мною рядом.
Милая, родная,
Я тебя люблю.
Жил парнишка, поживал
В маленькой хрущёвочке,
Он девчонку поджидал
У окна с винтовочкой.
С горя по стаканчику,
За здоровье стопочку.
Сядет на диванчике,
Нажимает кнопочки…
Будет не страшен
Усама Бин Ладен,
Язва сибирская
Будет по нулю,
Ежели будешь
Ты со мною рядом.
Милая, родная,
Я тебя люблю.
Traduction des paroles
Il a vécu, il a vécu
Dans le petit Khrouchtchev,
Il a pleuré le soir
Oui, une fille.
Avec un verre de chagrin,
Pour la santé de la pile.
Assis sur le canapé,
Appuie sur les boutons…
Ne sera pas terrible
Oussama Bin Laden,
Ulcère sibérien
Sera à zéro,
Si tu le fais
Tu es près de moi.
Chérie, chérie,
Je t'aime.
Et à la télé, ils vont
Nouvelles sportives,
Et le garçon veut
Un peu intime.
Avec un verre de chagrin,
Pour la santé de la pile.
Assis sur le canapé,
Appuie sur les boutons…
Ne sera pas terrible
Oussama Bin Laden,
Ulcère sibérien
Sera à zéro,
Si tu le fais
Tu es près de moi.
Chérie, chérie,
Je t'aime.
Il a vécu, il a vécu
Dans le petit Khrouchtchev,
Il attendait une fille.
Près de la fenêtre avec un fusil.
Avec un verre de chagrin,
Pour la santé de la pile.
Assis sur le canapé,
Appuie sur les boutons…
Ne sera pas terrible
Oussama Bin Laden,
Ulcère sibérien
Sera à zéro,
Si tu le fais
Tu es près de moi.
Chérie, chérie,
Je t'aime.