Mama Chill — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lowdown Dirty Raw N Street
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lowdown Dirty Raw N Street » de Mama Chill.
Paroles
When I was born I was blessed with a beat
It came in through the top of my head pulsating down to my feet
No doctors or nurses could get a hold of me
I was wriggling n jiggling, I was happy as can be
They told my parents «I'm sorry but your daughters got tha beat
She’ll like it lowdown dirty raw N street.
By tha time I was crawling man I was gone
I was hunting tha place down for a radio to put on
And by tha time I was walking I was walking witha strut
It was not arrogance it was tha beat pumping up
It had me shaking my head it had me doing my thing
As young as I was I even wore my bling bling
All tha neighbours came to look at me as though I was a freak
Coz I liked it lowdown dirty raw N street
I like it lowdown dirty raw N street, little bit of sugar keeping it sweet
Just remember if you n I meet I like it lowdown dirty raw N Street
School was a nightmare, I couldn’t shut my mouth
I was rapping n rhyming, I was spitting it out
They tried to suppress me make me something that I’m not
They couldn’t be relating to this gift that I got
I was suspended put on record always sent out tha room
I kept ringing tha bell coz with my beat it made a toon
All tha other kids wanted to get in on tha act
I had them dancing in tha school yard now, how cool is that
Tha teacher shouted «chill, your futures looking bleak»
I said «hold it, n’ah, it’ll be lowdown dirty raw N street»
I like it lowdown dirty raw N street, little bit of sugar keeping it sweet
Just remember if you n I meet I like it lowdown dirty raw N Street
Break it down now.
Middle eight instrumental
I maybe older but I guess I’m tha same
A fool witha beat yeah mama chill is still tha name
Still chasing tha dream, nobody’s gonna stop me
Get outta my way muppet I’m coming through watch me go now
This mamas on a mission an I’m cutting it rough
We maybe ordinary but hey we still good enough
So hold ya head up n keep on doing what ya lovin
Ya lucky to have it huh, some people have nuthin
Use what ya born with, I was blessed witha beat
Ya know, lowdown dirty raw N Street
I like it lowdown dirty raw n street, little bit of sugar keeping it sweet
Just remember if you n I meet I like it lowdown dirty raw N Street
I like it lowdown dirty raw n street, little bit of sugar keeping it sweet
Just remember if you n I meet I like it lowdown dirty raw N Street.
Traduction des paroles
Quand je suis né j'ai été béni avec un battement
Il est entré par le haut de ma tête pulsant jusqu'à mes pieds
Aucun médecin ou infirmière n'a pu me joindre
Je me tortillais n jiggling, j " étais heureux que peut être
Ils ont dit à mes parents " je suis désolé, mais vos filles ont obtenu Tha beat
Elle va aimer lowdown sale raw n street.
Par tha fois que j'étais en train de ramper homme, j'ai été allé
Je chassais tha place vers le bas pour une radio à mettre sur
Et au moment où je marchais je marchais avec une jambe de force
Ce n'était pas de l'arrogance c'était tha beat pompage
Il m'a fait trembler la tête il m'a fait faire mon truc
Aussi jeune que j'étais je portais même mon bling bling
Tous les voisins sont venus me regarder comme si j'étais un monstre
Coz je aimé il lowdown sale raw n street
Je l " aime lowdown sale brut N rue, peu de sucre garder doux
Rappelez vous si vous n je rencontre je l aime lowdown sale brut N rue
L'école était un cauchemar, Je ne pouvais pas fermer ma bouche
Je rappais n rimes, Je crachais dehors
Ils ont essayé de me Supprimer de me faire quelque chose que je ne suis pas
Ils ne pouvaient pas être liés à ce cadeau que j'ai eu
J'ai été suspendu mis sur le dossier toujours envoyé tha chambre
J'ai continué à sonner THA cloche coz avec mon battement il a fait un toon
Tous les autres enfants voulaient participer à l'acte
Je les ai fait danser dans la Cour de l'école maintenant, comment est-ce cool
THA professeur a crié " chill, votre avenir à la recherche sombre»
J'ai dit «Tiens - le, n'ah, ce sera lowdown sale raw n street»
Je l " aime lowdown sale brut N rue, peu de sucre garder doux
Rappelez vous si vous n je rencontre je l aime lowdown sale brut N rue
Décomposer maintenant.
Moyen-huit instrumentale
Je suis peut être plus vieux mais je suppose que je suis tha même
Un fou avec un battement ouais Mama chill est toujours tha nom
Toujours à la poursuite de ce rêve, personne ne m'arrêtera
Poussez vous muppet j'arrive Regardez moi partir maintenant
Cette mamas sur une mission et je suis en train de couper rugueux
On peut être ordinaire mais bon on est encore assez bon
Alors tiens la tête en l'air et continue à faire ce que tu aimes
Tu as de la chance de l'avoir hein, certaines personnes ont nuthin
Utilisez ce que vous êtes né avec, j'ai été béni avecun battement
Vous savez, lowdown sale raw n Street
Je l " aime lowdown sale brut N rue, peu de sucre garder doux
Rappelez vous si vous n je rencontre je l aime lowdown sale brut N rue
Je l " aime lowdown sale brut N rue, peu de sucre garder doux
Rappelez-vous si vous n je rencontre que je l " aime lowdown sale brut N rue.