Maluma — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mala
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mala » de Maluma.
Paroles
Yo se que besas a tus amigas cuando sales por la noche.
Yo soy MALUMA
Y a mi que, si has probado a tus parceros,
no tienes nada que esconder.
Yo se que besas a tus amigas
cuando sales por la noche y a mi que.
Me fascinas por eso y te digo.
Tu me gustas por mala, mala, mala
cuando te emborrachas fumas mama.
Me gustas por mala, mala, mala,
cuando te emborrachas fumas mama.
Me gustas por mala, me gustas por mala.
Eso a mi me fascina no tiene Dios ni ley que la cohíba
lo mas que me gusta es cuando se me trepa encima
y da media vuelta o la vuelta entera
haz lo que tu quieras saca lo de guerrillera.
Ella fuma y fuma el humo y el alcohol la descontrolan
se aloca solo con un par de copas
y luego llama pa' que le de y de y de (Bis).
Mala, mala, mala eres y no me lo niegues
por que se pa' lo que vienes
whisky en las roca y con poca ropa
trae a tu amiguita que también es mera loca.
Ella fuma y toma el humo y el alcohol la descontrolan
se aloca solo con un par de copas
y luego llama pa' que le de y de y de.
Traduction des paroles
Je sais que tu embrasses tes amis quand tu sors le soir.
Je suis MALUMA
Et pour moi, si vous avez essayé vos partenaires,
vous n'avez rien à cacher.
Je sais que tu embrasses tes amis.
quand tu sors le soir et à moi ça.
Tu me fascines pour ça et je te le dis.
Je vous aime pour de mauvais, mauvais, mauvais
quand tu es ivre, tu fumes, maman.
Je vous aime pour de mauvais, mauvais, mauvais,
quand tu es ivre, tu fumes, maman.
Je t'aime pour le mal, je t'aime pour le mal.
Cela me fascine il n'y a pas de Dieu ou de loi qui le combine
Je l'aime le plus quand il monte sur moi
et il tourne autour ou tout le tour
fais ce que tu veux, prends le truc de la guérilla.
Elle fume et fume la fumée et l'alcool la conduisent hors de contrôle
il est attribué seulement avec quelques verres
puis il appelle pa " qui lui donne de et de et de (Bis).
Mauvais, mauvais, mauvais tu es et ne me nie pas
parce que je sais ce que tu viens
whisky à las roca et avec de petits Vêtements
apportez votre petit ami, qui est aussi tout simplement fou.
Elle fume et prend la fumée et l'alcool hors de contrôle
il est attribué seulement avec quelques verres
puis il appelle pa ' pour lui donner et à et à.