Malu — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fui A Refugiarme
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fui A Refugiarme » de Malu.
Paroles
Fui
A refugiarme
Al calor
Que me dio l Puse tu rostro en el suyo
Y tu sabor en su piel.
Me dijo despus
Que le ment
Que a cada instante prometa
Una amor que si senta
No era por l Si no por ti No era por l Si no por ti.
Si hubo algn error
Fue por olvidar
Que querer es dar
Sin pedir
No te hice feliz
Porque no lo fui
Como lo iba a ser
Sin saber.
Le puse mis manos
En las suyas
Sin saber
Que tan vacas como iban
As mismo volveran.
Me trat ver dentro de sus ojos
Y no me encontr
No era yo la que ah estaba
Esa que se reflejaba
Tena de m Slo esa herida
Que espera algn da Ser cicatriz.
Si hubo algn error
Fue por olvidar
Que querer es dar
Sin pedir
No te hice feliz
Porque no lo fui
Como lo iba a ser
Sin saber
Que no hay que pedir
La felicidad
Porque no La tendrs
Si nunca la das.
Hoy puedo entender
Lo que un da no entend
Mi libertad fue estar contigo
La tuya fue estar sin m.
Si hubo algn error
Fue por olvidar
Que querer es dar
Sin pedir
No te hice feliz
Porque no lo fui
Como lo iba a ser
Sin saber
Que no hay que pedir
La felicidad
Porque no La tendrs
Si nunca la das.
Traduction des paroles
Être
Prendre refuge
Dans la chaleur
J'ai mis ton visage sur le tien
Et à votre goût dans sa peau.
Il m'a dit par la suite
Laissez-lui mentir
Que chaque instant promet
Un amour qui se sent
Ce n'était pas pour moi sinon pour toi ce n'était pas pour moi sinon pour toi.
S'il y avait une erreur
C'était pour oublier
Ce qu'il faut vouloir c'est donner
Non sollicités
Je n'ai pas à vous faire plaisir.
Parce que je ne l'étais pas.
Comme il allait être
Sans savoir.
Je mis mes mains sur lui.
Dans le vôtre
Sans le savoir
Autant de vaches qu'elles étaient
Ils reviendront.
Trat me voir à l'intérieur de vos yeux
Et je ne trouve pas
Ce n'était pas moi qui était ah
Celui qui reflète
Je ne vais pas obtenir cette blessure.
En attendant que quelque chose soit cicatrice.
S'il y avait une erreur
C'était pour oublier
Ce qu'il faut vouloir c'est donner
Non sollicités
Je n'ai pas à vous faire plaisir.
Parce que je ne l'étais pas.
Comme il allait être
Sans le savoir
Que vous n'avez pas à demander
Bonheur
Parce que vous ne l'aurez
Si vous ne le donnez jamais.
Aujourd'hui je peux comprendre
Qu'est ce qu'un procureur ne comprend pas
Ma liberté était d'être avec toi
Le vôtre était sans M.
S'il y avait une erreur
C'était pour oublier
Ce qu'il faut vouloir c'est donner
Non sollicités
Je n'ai pas à vous faire plaisir.
Parce que je ne l'étais pas.
Comme il allait être
Sans le savoir
Que vous n'avez pas à demander
Bonheur
Parce que vous ne l'aurez
Si vous ne le donnez jamais.