Malpaís — Paroles et traduction des paroles de la chanson Antes Del Adiós

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Antes Del Adiós » de Malpaís.

Paroles

No sé donde comienza esta canción:
Antes del adiós o antes de la aurora
Después de los milagros que tejió
Entre vos y yo
El agua mansa de las horas
Dónde halló la vida, dónde se hizo aquella voz
Que sólo canta
De qué vale preguntar: de dónde viene esta canción
Si no del alma
No sé qué fue primero, si tu piel
La primera luz o la última estrella
Las pocas cosas tristes que dejé
Huellas en la sal
Y un puerto solo en las arenas
Todo está tan claro, ya no quiero regresar
No dejo nada
De qué vale preguntar: de dónde viene esta canción
Si no del alma
Y estás de pie mirándome llevar
Hacia tu sombra mi única razón
Y mi única promesa:
Qué importa donde nace esta canción
Si estás en ella

Traduction des paroles

Je ne sais pas où cette chanson commence.:
Avant au revoir ou avant l'aube
Après les miracles il a tissé
Entre vous et moi
La douceur de l'eau des heures
Où a-t-il trouvé la vie, où a été faite cette voix
Qui chante juste
Qu'est-ce que cela vaut la peine de demander: D'où vient cette chanson
Si ce n'était l'âme
Je ne sais pas ce qui était en premier, si votre peau
La première lumière ou la dernière étoile
Les quelques choses tristes que j'ai laissées derrière
Empreintes dans le sel
Et un port seul dans les sables
Tout est si clair, Je ne veux pas y retourner
Je ne laisse rien
Qu'est-ce que cela vaut la peine de demander: D'où vient cette chanson
Si ce n'était l'âme
Et tu es debout à me regarder porter
À ton ombre ma seule raison
Et ma seule promesse:
Qu'importe d'où cette chanson est née
Si vous êtes dans ce