Малолетка — Paroles et traduction des paroles de la chanson Иркутский тракт
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Иркутский тракт » de Малолетка.
Paroles
И как-то раз по этому пути
Машина «ЗИС», груженая бензином
Решила «сто тридцатый» обойти.
А «сто тридцатый» был гружен снарядом,
Вела машину девушка-шофер.
Не жми на газ, не жги бензин напрасно,
Сильней у «сто тридцатого» мотор.
И так они неслись до поворота,
Не смея путь друг другу уступить.
А по краям — обрывы да болота,
И стрелочка уже на «соточке» лежит.
Кто победит в опасной этой гонке?
Вот радуется девушка уже:
Еще чуть-чуть, вот-вот, она обгонит
Упрямый «ЗИС» на этом вираже.
Но встречный «ГАЗ» судьбу решил иначе,
За поворотом врезался он в «ЗИС»,
Навеки ты уснула за баранкой,
Зачем так было резко тормозить?
Traduction des paroles
Et une fois sur cette voie
Véhicule ZIS chargé d'essence
J'ai décidé de contourner le» cent trente".
Et le " cent trentième» a été chargé avec un obus,
Le chauffeur conduisait la voiture.
Ne pas appuyer sur le gaz, ne pas brûler l'essence en vain,
Le moteur «cent trente» est plus fort.
Et ainsi ils se précipitèrent jusqu'au virage,
Ne pas oser céder le chemin l'un à l'autre.
Et sur les bords — des falaises et des marais,
Et la flèche est déjà sur le» cent".
Qui va gagner dans cette course dangereuse?
Voici la fille se réjouit déjà:
Encore un peu, sur le point de dépasser
Têtu " ZIS " sur ce virage.
Mais le contre - » GAZ " a décidé autrement,
Au tournant, il s'est écrasé dans un " ZIS»,
Tu t'es endormie pour toujours.,
Pourquoi freiner brusquement?