Malo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Suavecito
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Suavecito » de Malo.
Paroles
La, ah, ah, ah
La, la, la, ah, ah, ah
La, ah, ah, ah
La, la, la, ah, ah, ah
Never, I never met a girl like you in my life
I never, no, no, yeah, I never met a girl like you in my life
The way that you hold me in the night
The way that you make things go right
Whenever you’re in my arms
Girl, you’re filling me with all your charms
Suavecito, mi niña
Suavecito, mi niña (The feeling that I have inside)
Suavecito, mi linda
Suavecito
The feeling, the feeling that I have inside for you
'Cause ever since the day I met you
I knew that you were my dream come true
But I think I found that day
Gonna make you mine in every way
Suavecito, mi niña (Baby, baby, baby now)
Suavecito, mi niña (That we’ve got to find it out)
Suavecito, mi linda (I just can’t believe it’s true)
Suavecito ('Cause you know that, girl, I love you)
I need you
Love you…
You…
You…
All I want is you
If I can’t have you, I don’t know what to do
La, la, la, ah, ah, ah
La, la, la, ah, ah, ah
La, ah, ah, ah
La, la, la, ah, ah, ah
Never, I never met a girl like you in my life
I never, no, no, yeah, I never met a girl like you in my life
'Cause I know I’ll always be
Together just you and me
From here on, you’re gonna see
You’ll be mine until eternity
Suavecito, mi niña (Baby, baby, baby now)
Suavecito, mi niña (That we’ve got to find it out)
Suavecito, mi linda (I just can’t believe it’s true)
Suavecito ('Cause you know that, girl, I love you)
Suavecito, mi niña
Suavecito, mi linda
Suavecito, baby
Suavecito, mi linda
Suavecito
Suavecito (la, la, la, la)
Suavecito
Suavecito, mi linda
Traduction des paroles
La, ah, ah, ah
La, La, La, ah, ah, ah
La, ah, ah, ah
La, La, La, ah, ah, ah
Jamais, je n'ai jamais rencontré une fille comme toi de ma vie
Je n'ai jamais rencontré une fille comme toi de ma vie
La façon dont tu me tiens dans la nuit
La façon dont vous faites les choses vont droit
Chaque fois que vous êtes dans mes bras
Tu me remplis de tous tes charmes
Suavecito, mi niña
Suavecito, mi niña (le sentiment que j'ai à l'intérieur)
Suavecito, Mi linda
Suavecito
Le sentiment, le sentiment que j'ai à l'intérieur de vous
"Cause toujours, depuis le jour où je vous ai rencontré
Je savais que tu étais mon rêve
Mais je pense que j'ai trouvé ce jour là
Je vais te faire à moi de toutes les manières
Suavecito, mi niña (Bébé, bébé, bébé maintenant)
Suavecito, mi niña (que nous devons le découvrir)
Suavecito, Mi linda (Je ne peux pas croire que c'est vrai)
Suavecito (parce que tu le sais, ma fille, je t'aime)
J'ai besoin de toi
L'amour vous…
Vous…
Vous…
Tout ce que je veux, c'est vous
Si je ne peux pas t'avoir, je ne sais pas quoi faire
La, La, La, ah, ah, ah
La, La, La, ah, ah, ah
La, ah, ah, ah
La, La, La, ah, ah, ah
Jamais, je n'ai jamais rencontré une fille comme toi de ma vie
Je n'ai jamais rencontré une fille comme toi de ma vie
Parce que je sais que je le serai toujours
Ensemble juste toi et moi
A partir de là, tu vas voir
Vous serez mine jusqu'à l'éternité
Suavecito, mi niña (Bébé, bébé, bébé maintenant)
Suavecito, mi niña (que nous devons le découvrir)
Suavecito, Mi linda (Je ne peux pas croire que c'est vrai)
Suavecito (parce que tu le sais, ma fille, je t'aime)
Suavecito, mi niña
Suavecito, Mi linda
Suavecito, bébé
Suavecito, Mi linda
Suavecito
Suavecito (la, la, la, la)
Suavecito
Suavecito, Mi linda