Maliq & d'Essentials — Paroles et traduction des paroles de la chanson Aura
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Aura » de Maliq & d'Essentials.
Paroles
Terlihat dari matamu begitu kau inginkanku
Terlihat dari gerak-gerikmu, katakan semua maksudmu
Tak usah kau menahan rasa, aku di sini pun tak mampu
Tak usah ragu 'tuk melangkah, dekatiku
Ku inginkanmu
(Aura) aura, malam ini tercipta
(Untuk) untuk kita berbagi cinta
(Aura) aura, malam ini tercipta
(Hanya) hanya untuk kita berdua
Kurasa getaranmu, kutahu kau pun menginginkanku
Kurasa yang berbeda, kuingin tahu apa maumu
Bukan aku yang menahan rasa tapi kuragu untuk memulainya
Bukan aku tak mau melangkah tapi kurasa ku tak berdaya
(Aura) aura, malam ini tercipta
(Untuk) untuk kita berbagi cinta
(Aura) aura, malam ini tercipta
(Hanya) hanya untuk kita berdua
Biarlah malam ini sesuatu terjadi
Oh, mungkin awal sesuatu yang berarti
Oh, jika malam ini takkan terulang lagi
Jangan berakhir
(Aura, malam ini tercipta) untuk
(Untuk kita berbagi cinta) kita berdua
(Aura, malam ini tercipta) aura
(Hanya untuk kita berdua) untuk kita berdua
(Aura, malam ini tercipta) untuk kita, untuk kita
(Untuk kita berbagi cinta) untuk kita
(Aura, malam ini tercipta) whoa whoa
(Hanya untuk kita berdua) untuk kita berdua
Kita berdua berbagi cinta
Aura tercipta untuk berdua
Kita berdua berbagi cinta
Aura tercipta untuk berdua
Traduction des paroles
Regardez vos yeux de sorte que vous inginkanku
Regardez le mouvement-gerikmu, dites tout voulez-vous dire
Ne résistez pas au sentiment, Je ne suis pas capable de
N'hésitez pas à intervenir, dekatiku
J'ai envie de toi
(Aura) l'aura, la nuit est créée
(À) pour nous de partager notre amour
(Aura) l'aura, la nuit est créée
() Uniquement pour nous deux
Je pense que getaranmu, je sais que vous me voulez
Je pense différent, je veux savoir ce que vous voulez
Je n'ai pas résisté au goût mais kuragu pour commencer
Non pas que je ne veux pas bouger, mais je pense que je suis impuissant
(Aura) l'aura, la nuit est créée
(À) pour nous de partager notre amour
(Aura) l'aura, la nuit est créée
() Uniquement pour nous deux
Que cette nuit quelque chose est arrivé
Oh, peut-être le début de quelque chose de significatif
Oh, si cette nuit ne se reproduira plus
Ne pas
(Aura, eve est créée) pour
(Car nous partageons un amour) nous avons tous les deux
(Aura, eve est créée) aura
(Juste pour nous deux) pour tous les deux
(L'Aura, eve a été créée) pour nous, pour nous
(Pour nous de partager notre amour pour nos
(Aura, eve est créée) whoa whoa
(Juste pour nous deux) pour tous les deux
Nous partageons tous les deux l'amour
L'Aura créée pour les deux
Nous partageons tous les deux l'amour
L'Aura créée pour les deux