Malfeitor — Paroles et traduction des paroles de la chanson Down With Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Down With Me » de Malfeitor.
Paroles
Serpent, symbol of earth
Rainbow, symbol of Heaven
Between the two all creatures must live and die…
But because he has a soul
Man can be trapped in a terrible place
Where death is only the beginning
Io Magus, Io Bakor
Negative pulse no brainwaves no response to pain
Io Magus, Io Bakor
He was put in a coffin… and buried
Io Magus, Io Bakor
The dark presence of death
As real as cold hand falling on my shoulder
A warning that’s what i felt in those eyes
I remember it all… the coffin… the burial
I heard the dirt falling over me
The darkness pressed me down
This is my place, not with the living
Tetrodotoxin, it runs trough the skin to the soul
No rest, you will see all
The cold of the coffin
And when you wake up scream as you want
There is no escape from the grave
There is no escape from the grave
Down with me
Bakor sends me into people’s nightmares
Down with me
Bakor sends me into people’s nightmares
Where shit floats
Where I’m no longer free
Traduction des paroles
Serpent, symbole de la terre
Arc-en-ciel, symbole du Ciel
Entre les deux, toutes les créatures doivent vivre et mourir…
Mais parce qu'il a une âme
L'homme peut être pris au piège dans un endroit terrible
Où la mort n'est que le commencement
Io Magus, Io Bakor
Pouls négatif pas d'ondes cérébrales pas de réponse à la douleur
Io Magus, Io Bakor
Il fut mis dans un cercueil et enterré...
Io Magus, Io Bakor
La présence sombre de la mort
Aussi réel que la main froide qui tombe sur mon épaule
Un avertissement est ce que j'ai ressenti dans ces yeux
Je me souviens de tout... le cercueil... l'enterrement
J'ai entendu la saleté tomber sur moi
Les ténèbres me pressaient
C'est chez moi, pas avec les vivants
Tétrodotoxine, il coule à travers la peau à l'âme
Pas de repos, vous pourrez voir tous les
Le froid du cercueil
Et quand vous vous réveillez criez comme vous voulez
Il n'y a pas d'échappatoire de la tombe
Il n'y a pas d'échappatoire de la tombe
Avec moi
Bakor m'envoie dans les cauchemars
Avec moi
Bakor m'envoie dans les cauchemars
Où la merde flotte
Où je ne suis plus libre