Malevolence — Paroles et traduction des paroles de la chanson Condemned To Misery
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Condemned To Misery » de Malevolence.
Paroles
This is the end of hope and human life,
Of everything you thought you knew.
This is the end of hope and human life,
Of everything you know you’re not.
Waiting for a time, a time that never came
I thought lies for truth, bloodshed once again
I feel these demons claw against my skin,
I can’t break from this cycle of sin.
No longer bound by the choices I’ve made,
I will not be enslaved.
ENSLAVED
Can you not see the beast that has grown behind these eyes?
Can you not see the pain that has grown behind these lies?
Black demons encompass me Serpents eyes always watching me
I’m broken
I’ve failed
Condemned to misery
The cover of your entrusted one,
No longer shields you from the burning sun
Through the lies I see the fucking truth
Condemned to misery again
Take back what was taken from me,
Mind free from the shackles of hate
Too long without clear sight
I won’t be beaten,
I won’t give up the fight
Too long I’ve been blind
I won’t give up the fight
Spit in the face of adversity,
Loosing grip of my sanity,
What would you do if the tables were turned?
Spit in the face of fear and weakness
Erase the vices of your mind
Clear thoughts, pure focus
Break these chains
Injustice reigns
Traduction des paroles
C'est la fin de l'espoir et de la vie humaine,
De tout ce que vous pensiez que vous saviez.
C'est la fin de l'espoir et de la vie humaine,
De tout ce que vous savez que vous n'êtes pas.
En attendant un temps, un temps qui n'est jamais venu
Je pensais que le mensonge pour la vérité, l'effusion de sang une fois de plus
Je sens ces démons griffe contre ma peau,
Je ne peux pas rompre avec ce cycle de péché.
Plus lié par les choix que j'ai faits,
Je ne vais pas être réduits en esclavage.
ASSERVIR
Ne pouvez-vous pas voir la bête qui a grandi derrière ces yeux?
Ne pouvez-vous pas voir la douleur qui a grandi derrière ces mensonges?
Les démons noirs m'entourent les yeux de Serpents me regardent toujours
Je suis cassé
Je n'ai pas réussi
Condamnés à la misère
La couverture de votre confiée,
Ne vous protège plus du soleil brûlant
A travers les mensonges je vois la putain de vérité
Condamné à nouveau à la misère
Reprendre ce qui a été prise de moi,
L'esprit libre des chaînes de la haine
Trop longtemps sans vision claire
Je ne serai pas battu,
Je n'abandonnerai pas le combat
Trop longtemps j'ai été aveugle
Je n'abandonnerai pas le combat
Cracher dans le visage de l'adversité,
Perdre l'emprise de ma santé mentale,
Que feriez-vous si les rôles étaient inversés?
Crache dans le visage de la peur et de faiblesse
Effacer les vices de votre esprit
Pensées claires, concentration pure
Briser ces chaînes
L'Injustice règne